• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G635 — ἀποπλανάω (apoplanáō, ap-op-lan-ah'-o): de G575 y G4105; extraviar (figuradamente); pasivamente, desviarse (de la verdad) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2556 — κακός (kakós, kak-os'): aparentemente una palabra primaria; sin valor (intrínsecamente, tal; mientras que G4190 se refiere propiamente a los efectos), es decir, (subjetivamente) depravado, u (objetivamente) perjudicial (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3601 — ὀδύνη (odýnē, od-oo'-nay): de G1416; aflicción (como que deprime) (EN)
• G3713 — ὀρέγομαι (orégomai, or-eg'-om-ahee): voz media de aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto (compárese G3735); extenderse, es decir, alcanzar tras (anhelar) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4044 — περιπείρω (peripeírō, per-ee-pi'-ro): de G4012 y la base de G4008; penetrar enteramente, es decir, atravesar (figuradamente) (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasión, es decir, creencia; convicción moral (de verdad religiosa, o de la veracidad de Dios o de un maestro religioso), especialmente confianza en Cristo para salvación; abstractamente, constancia en tal profesión; por extensión, el sistema mismo de verdad religiosa (Evangelio) (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): incluyendo las formas de la alternativa πολλός (pollós); (singular) mucho (en cualquier aspecto) o (plural) muchos; neutro (singular) como adverbio, en gran medida; neutro (plural) como adverbio o sustantivo a menudo, mayormente, en gran medida. Comparar G4118, G4119. (EN)
• G4491 — ῥίζα (rhíza, hrid'-zah): aparentemente una palabra primaria; una "raíz" (literal o figurativamente) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)
• G5365 — φιλαργυρία (philargyría, fil-ar-goo-ree'-ah): de G5366; avaricia (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de un pronombre reflexivo por lo demás obsoleto y el caso genitivo (caso dativo o caso acusativo) de G846; él- (ella-, ello-, ellos-, también (en conjunción con el pronombre personal de las otras personas) mi-, tu-, nuestro-, vuestro-) mismo (mismos), etc. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y fueron traspasados — Génesis 29:14, Génesis 29:26, Génesis 29:31-35, 2 Reyes 5:27, Salmos 32:10, Proverbios 1:31, 2 Pedro 2:7-8
• codiciando — 1 Timoteo 6:21, 2 Timoteo 4:10, Judas 1:11, Apocalipsis 2:14-15
• el amor — Génesis 34:23-24, Génesis 38:16, Éxodo 23:7-8, Deuteronomio 16:19, Deuteronomio 23:4-5, Deuteronomio 23:18, Jueces 17:10-11, Jueces 18:19-20, Jueces 18:29-31, 2 Samuel 4:10-11, Proverbios 1:19, Isaías 1:23, Isaías 56:11, Jeremías 5:27, Jeremías 5:28, Ezequiel 13:19, Ezequiel 16:33, Ezequiel 22:12, Miqueas 3:11, Miqueas 7:3-4, Malaquías 1:10, Mateo 23:14, Hechos 1:16-19, Tito 1:11, Apocalipsis 18:13

Referencias recíprocas (65): Génesis 29:27, Génesis 34:27, Números 22:7, Números 22:19, Números 31:8, Deuteronomio 5:21, Deuteronomio 7:25, Josué 7:21, Josué 7:24, Jueces 16:5, Jueces 16:18, 1 Samuel 8:3, 2 Samuel 16:3, 1 Reyes 2:40, 1 Reyes 21:6, 2 Crónicas 16:4, Job 27:8, Job 31:24, Salmos 10:3, Salmos 119:36, Proverbios 1:13, Proverbios 21:6, Proverbios 28:20, Eclesiastés 5:10, Eclesiastés 5:13, Jeremías 9:23, Jeremías 22:17, Ezequiel 28:16, Ezequiel 33:31, Oseas 12:8, Miqueas 2:2, Mateo 6:24, Mateo 12:44, Mateo 13:22, Mateo 19:23, Mateo 22:5, Mateo 26:15, Mateo 28:15, Marcos 4:7, Marcos 4:19, Marcos 10:22, Marcos 14:11, Lucas 8:14, Lucas 14:18, Lucas 16:9, Lucas 18:24, Lucas 22:5, Hechos 5:2, Hechos 16:16, Hechos 16:19, Hechos 19:24, Hechos 24:26, 1 Corintios 5:11, Efesios 5:3, Efesios 5:5, 1 Timoteo 1:3, 2 Timoteo 2:18, 2 Timoteo 2:26, Hebreos 12:1, Hebreos 13:5, Santiago 4:2, Santiago 5:1, Santiago 5:19, 1 Pedro 2:11, 1 Juan 2:15

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: GENEROSIDAD-TACAÑERÍA-AVARICIA; DINERO
• Torrey’s: AVARICIA; DINERO; RIQUEZAS; TENTACIÓN
• Nave’s: AVARICIA; APÓSTATAS; AVARICIA; AMOR; MINISTRO, cristiano; DINERO; RIQUEZAS; TENTACIÓN