Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H8597 (Hebräisch)

Hebräisch: תִּפְאָרָה (tiphʼârâh)

Aussprache: tif-aw-raw'

Morphologie: n-f

Herkunft: oder תִּפְאֶרֶת (tiphʼereth); von פָּאַר (pâʼar) [H6286];

Definition: Schmuck (abstrakt oder konkret, wörtlich oder übertragen)

Wiedergaben in der KJV: beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.

Bedeutungen

Schönheit, Pracht, Herrlichkeit

Schönheit, Schmuck (von Kleidern, Juwelen)
Herrlichkeit
von Rang, Ruhm
als Eigenschaft Gottes
Ehre (oder Volk Israel)
Rühmen, Prahlen (des Einzelnen)

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G1391	δόξα	dóxa	vom Stamm von G1380	Herrlichkeit (als sehr sichtbar), in weiter Anwendung (wörtlich oder übertragen, objektiv oder subjektiv)	dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G2745	καύχημα	kaúchēma	von G2744	ein Ruhm (eigentlich der Gegenstand; im weiteren Sinn die Handlung) im guten oder im schlechten Sinn	boasting, (whereof) to glory (of), glorying, rejoice(-ing)
G2746	καύχησις	kaúchēsis	von G2744	Rühmen (eigentlich die Handlung; im weiteren Sinn der Gegenstand), im guten oder im schlechten Sinn	boasting, whereof I may glory, glorying, rejoicing
G2889	κόσμος	kósmos	wahrscheinlich vom Stamm von G2865	geordnete Einrichtung, d. h. Schmuck; im weiteren Sinn die Welt (im weiten oder engen Sinn, einschließlich ihrer Bewohner, wörtlich oder übertragen (sittlich))	adorning, world
G3168	μεγαλειότης	megaleiótēs	von G3167	Erhabenheit, d. h. Herrlichkeit oder Pracht	magnificence, majesty, mighty power
G3172	μεγαλωσύνη	megalōsýnē	von G3173	Größe, d. h. (übertragen) Göttlichkeit (oft Gott selbst)	majesty
G5172	τρυφή	tryphḗ	von θρύπτω (thrýptō) (zerbrechen oder (übertragen) schwächen, besonders Geist und Leib durch Genusssucht)	Verweichlichung, d. h. Luxus oder Ausschweifung	delicately, riot
H6286	פָּאַר	pâʼar	eine Grundwurzel; auch Denominativ von פְּאֹרָה (pᵉʼôrâh) H6288,	glänzen, d. h. (kausativ) verschönern; übertragen sich rühmen; auch sich erklären (d. h. deutlich machen); einen Baum schütteln	beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H8597“

Die folgenden 50 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 50.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H8597 — תִּפְאָרָה (tiphʼârâh)

Strong-Nummer H8597 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H8597“

0

Navigationsmenü

H8597 — תִּפְאָרָה (tiphʼârâh)

Strong-Nummer H8597 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H8597“

0

Navigationsmenü

Suche