H6286 — פָּאַר (pâʼar)
Strong-Nummer H6286 (Hebräisch)
Hebräisch: פָּאַר (pâʼar)
Aussprache: paw-ar'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel; auch Denominativ von פְּאֹרָה (pᵉʼôrâh) [H6288],
Definition: glänzen, d. h. (kausativ) verschönern; übertragen sich rühmen; auch sich erklären (d. h. deutlich machen); einen Baum schütteln
Wiedergaben in der KJV: beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.
Bedeutungen
- verherrlichen, verschönern, schmücken
- (Piel) verherrlichen, verschönern
- (Hithpael)
- sich rühmen
- sich Ruhm verschaffen, verherrlicht werden
- (Piel) die Zweige absuchen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G455 | ἀνοίγω | anoígō | von G303 und οἴγω (oígō) (öffnen) | auftun (wörtlich oder übertragen, in verschiedenen Anwendungen) | open |
| G1272 | διανοίγω | dianoígō | von G1223 und G455 | völlig öffnen, wörtlich (wie ein Erstgeborener) oder übertragen (auslegen) | open |
| G1391 | δόξα | dóxa | vom Stamm von G1380 | Herrlichkeit (als sehr sichtbar), in weiter Anwendung (wörtlich oder übertragen, objektiv oder subjektiv) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G1392 | δοξάζω | doxázō | von G1391 | herrlich machen (oder erachten) (in weiter Anwendung) | (make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify |
| G1740 | ἐνδοξάζω | endoxázō | von G1741 | verherrlichen | glorify |
| G1741 | ἔνδοξος | éndoxos | von G1722 und G1391 | in Herrlichkeit, d. h. prächtig, (übertragen) edel | glorious, gorgeous(-ly), honourable |
| G2744 | καυχάομαι | kaucháomai | von einem (veralteten) Stamm, verwandt mit dem von αὐχέω (auchéō) (prahlen) und G2172 | sich rühmen (im guten oder im schlechten Sinn) | (make) boast, glory, joy, rejoice |
| G5021 | τάσσω | tássō | eine verlängerte Form eines Grundverbs (das nur in bestimmten Zeiten vorkommt) | ordentlich anordnen, d. h. zuweisen oder festsetzen (zu einer bestimmten Stellung oder einem Los) | addict, appoint, determine, ordain, set |
| G5312 | ὑψόω | hypsóō | von G5311 | erhöhen (wörtlich oder übertragen) | exalt, lift up |
| H6288 | פְּאֹרָה | pᵉʼôrâh | oder פֹּרָאה (pôrâʼh); oder פֻּארָה (puʼrâh); von פָּאַר (pâʼar) H6286 | eigentlich Verzierung, d. h. (Plural) Laubwerk (einschließlich der Äste) als leuchtend grün | bough, branch, sprig |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6286“
Die folgenden 14 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 14.
(vorherige Seite) (nächste Seite)