H8597 — תִּפְאָרָה (tiphʼârâh)
Strong's H8597 (Hebreo)
Hebreo: תִּפְאָרָה (tiphʼârâh)
Pronunciación: tif-aw-raw'
Morfología: n-f
Derivación: o תִּפְאֶרֶת (tiphʼereth); de פָּאַר (pâʼar) [H6286]
Definición: ornamento (abstracta o concretamente, literal o figurativamente)
Usos en la KJV: beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.
Acepciones
- belleza, esplendor, gloria
- belleza, adorno (de vestidos, joyas)
- gloria
- de rango, renombre
- como atributo de Dios
- honor (o nación Israel)
- gloriarse, jactancia (de individuo)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1391 | δόξα | dóxa | de la base de G1380 | gloria (como muy manifiesta), en una amplia aplicación (literal o figurativa, objetiva o subjetiva) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G2745 | καύχημα | kaúchēma | de G2744 | una jactancia (propiamente, el objeto; por implicación, el acto) en un buen o mal sentido | boasting, (whereof) to glory (of), glorying, rejoice(-ing) |
| G2746 | καύχησις | kaúchēsis | de G2744 | jactancia (propiamente, el acto; por implicación, el objeto), en un buen o mal sentido | boasting, whereof I may glory, glorying, rejoicing |
| G2889 | κόσμος | kósmos | probablemente de la base de G2865 | arreglo ordenado, es decir, decoración; por implicación, el mundo (en sentido amplio o restringido, incluyendo sus habitantes, literal o figuradamente (moralmente)) | adorning, world |
| G3168 | μεγαλειότης | megaleiótēs | de G3167 | excelencia, es decir, gloria o esplendor | magnificence, majesty, mighty power |
| G3172 | μεγαλωσύνη | megalōsýnē | de G3173 | grandeza, es decir, (en sentido figurado) divinidad (a menudo Dios mismo) | majesty |
| G5172 | τρυφή | tryphḗ | de θρύπτω (thrýptō) (desmenuzar o (figuradamente) debilitar, especialmente la mente y el cuerpo por la indulgencia) | afeminamiento, es decir, lujo o libertinaje | delicately, riot |
| H6286 | פָּאַר | pâʼar | una raíz primitiva; también denominativa de פְּאֹרָה (pᵉʼôrâh) H6288, | brillar, es decir (causativamente) embellecer; figurativamente, jactarse; también explicarse (es decir hacerse claro) a sí mismo; sacudir un árbol | beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H8597"
Las siguientes 50 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 50.
(página anterior) (página siguiente)0
- Éxodo 28:2
- Éxodo 28:40
- Deuteronomio 26:19
- Jueces 4:9
- 1 Crónicas 22:5
- 1 Crónicas 29:11
- 1 Crónicas 29:13
- 2 Crónicas 3:6
- Ester 1:4
- Salmos 71:8
- Salmos 78:61
- Salmos 89:17
- Salmos 96:6
- Proverbios 4:9
- Proverbios 16:31
- Proverbios 17:6
- Proverbios 19:11
- Proverbios 20:29
- Proverbios 28:12
- Isaías 3:18
- Isaías 4:2
- Isaías 10:12
- Isaías 13:19
- Isaías 20:5
- Isaías 28:1
- Isaías 28:4
- Isaías 28:5
- Isaías 44:13
- Isaías 46:13
- Isaías 52:1
- Isaías 60:7
- Isaías 60:19
- Isaías 62:3
- Isaías 63:12
- Isaías 63:14
- Isaías 63:15
- Isaías 64:11
- Jeremías 13:11
- Jeremías 13:18
- Jeremías 13:20
- Jeremías 33:9
- Jeremías 48:17
- Lamentaciones 2:1
- Ezequiel 16:12
- Ezequiel 16:17
- Ezequiel 16:39
- Ezequiel 23:26
- Ezequiel 23:42
- Ezequiel 24:25
- Zacarías 12:7