本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

兵器 (ARMS, MILITARY)

Torrey's New Topical Textbook

用鐵或銅製造 (Made of iron, steel, or brass)

平時不佩帶 (Not worn in ordinary times)

一聞警報即佩帶 (Put on at the first alarm)

建造收藏軍器的庫 (Armouries built for)

大量預備儲存 (Great stores of, prepared)

常作禮物 (Often given as presents)

部分由拿器械的人攜帶 (Part of, borne by armour-bearers)

懸掛在城牆上 (Hung of the walls of cities)

被征服之國的軍器被收去以防叛亂 (Of conquered nations taken away to prevent rebellion)

不如智慧 (Inferior to wisdom)

進攻兵器 (OFFENSIVE)

刀劍 (Sword)

兩刃刀 (Two-edged sword)

短劍 (Dagger)

鏢或標槍 (Dart or javelin)

槍或矛 (Spear or lance)

戰斧 (Battle-axe)

弓箭 (Bow and arrows)

機弦 (Sling)

手棍 (Hand staff)

稱為戰具 (Called weapons of war)

稱為爭戰的器械 (Called instruments of war)

稱為致死的器械 (Called instruments of death)

防禦兵器 (DEFENSIVE)

盔 (Helmet)

鱗甲、胸甲、護身甲或鎧甲 (Coat of mail, breastplate, habergeon, or brigandine)

腰帶 (Girdle)

小盾牌 (Target)

護腿 (Greaves)

盾牌 (Shield)

擋牌 (Buckler)

稱為甲 (Called harness)

稱為盔甲 (Called armour)

攻城器械 (FOR SIEGES)

撞城錘 (Battering Rams)

拋石等機械 (Engines for casting stones, &c)

兵器的置備 (WERE PROVIDED)

由各人自備 (By individuals themselves)

由公庫發給 (From the public arsenals)

使用以前 (BEFORE USING)

先行試驗 (Tried and proved)

磨亮 (Burnished)

抹油 (Anointed)

敗軍的兵器 (OF THE VANQUISHED)

被剝去 (Taken off them)

有時存作戰勝的紀念 (Sometimes kept as trophies)

有時被焚燒 (Sometime burned)

喻指 (ILLUSTRATIVE OF)

屬靈的鎧甲 (Spiritual armour)

屬靈的兵器 (Spiritual weapons)

天主的刑罰 (Judgments of God)