• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] 的縮約形式（或許更可能源自一個意為『存在』的未使用字根）；; 作為個體的人，或男子；常附加於更明確的詞語（此時在翻譯中常不譯出） (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433] 的複數；; 一般意義上的眾神；但特指（如此用複數，尤其帶冠詞時）至高的天主；偶爾出於尊重用於官長；有時作最高級 (EN)
• H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): 或作 גָּדֹל (gâdôl)；（縮略）源自 גָּדַל (gâdal) [H1431]；; 大的（任何意義上）；因而指年長的；亦指傲慢的 (EN)
• H1481 — גּוּר (gûwr, goor): 原始字根；; 本義為離開道路（為投宿或其他目的），即寄居（作客）；亦指畏縮、懼怕（如在陌生之地）；亦指聚集以示敵意（因懼怕） (EN)
• H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): 源自 דָבַר (dâbar) [H1696]；; 話語；引申為事情（被談及者）或事物；作副詞用，原因 (EN)
• H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): 源自 שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]；; 本義為司法上宣告的裁決（有利或不利），尤指判決或正式諭令（人的或（尤其是）天主的律法，個人的或集體的），包括其行為、地點、訴訟、罪行與刑罰；抽象指公義，包括特定的權利或特權（法定的或習俗的），甚至指樣式 (EN)
• H5234 — נָכַר (nâkar, naw-kar'): 原始字根；; 本義為細察，即注目觀看；因此（含認可之意）承認、認識、照顧、尊重、敬畏，或（含猜疑之意）漠視、不理、以陌生相待、拒絕、放棄、掩飾（彷彿不知或不認） (EN)
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): 一個未使用的名詞 פָּנֶה (pâneh) 的複數（但總是作單數用）；源自 פָּנָה (pânâh) [H6437]；; 臉（作為轉動的部分）；用法極為多樣（字面的和比喻的）；又（加介詞字首）用作介詞（在……之前等） (EN)
• H6996 — קָטָן (qâṭân, kaw-tawn'): 或 קָטֹן (qâṭôn)；源自 קוּט (qûwṭ) [H6962]；; 縮短的，即微小的，字面為（在數量、大小或數目上），或比喻為（在年齡或重要性上） (EN)
• H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): 原始字根；; 靠近（使役為：使靠近），不論目的為何 (EN)
• H7185 — קָשָׁה (qâshâh, kaw-shaw'): 原始字根；; 本義為稠密，即堅韌或嚴厲（用於多種情形） (EN)
• H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): 原始字根；; 有理解地聽（常含留意、順從等意；使役為：告訴等） (EN)

以下 Strong's 編號見於希伯來文原文（Leningrad Codex, WLC），但在北京官話譯本中未明確標註：

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): （但僅用於縮略的附屬形式 אֶל (ʼel)）；原始小品詞；本義表示朝向某處的動作，但偶爾用於靜止的位置，即; 靠近、與、在……中；常泛指：向、到 (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): 原始關係代名詞（適用於各性與各數）；; 誰、哪個、什麼、那；亦（作副詞與連詞）當……時、在何處、如何、因為、為要，等等 (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): 其陰性（摩西五經以外）為 הִיא (hîyʼ)；原始詞，第三人稱單數代名詞；; 他（她或它）；僅在強調或無動詞時表出；亦（加強語氣）指自己，或（尤其帶冠詞時）指同一個；有時（作指示詞）指這或那；偶爾（代替繫詞）作「如」或「是」 (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): 原始小品詞（介詞前綴的完整形式），表示各種因果關係，無論是前因或後果；; （引申為）極廣泛地用作關係連接詞或副詞（如下）；常因附加其他小品詞而大幅改變意義 (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): 或 לוֹא (lôwʼ)；或 לֹה (lôh)；（申命記 3:11），原始小品詞；; 不（單純或絕對的否定）；引申為無；常與其他小品詞連用 (EN)
• H4480 — מִן (min, min): 或 מִנִּי (minnîy)；或 מִנֵּי (minnêy)；（附屬形複數）（以賽亞書 30:11）；即 מֵן (mên) [H4482]；; 本義為……的一部分；因此（作介詞）在許多意義上指從或出於 (EN)

經文交叉參照

• 不可 — 利未記 19:15, 申命記 10:17, 申命記 16:19, 撒母耳記上 16:7, 撒母耳記下 14:14, 箴言 24:23, 路加福音 20:21, 使徒行傳 10:34-35, 羅馬書 2:11, 以弗所書 6:9, 歌羅西書 3:25, 雅各書 2:1, 雅各書 2:3, 雅各書 2:9, 彼得前書 1:17
• 事 — 出埃及記 18:18, 出埃及記 18:22, 出埃及記 18:26, 申命記 17:8-10
• 審判 — 歷代志下 19:6
• 聽訟 — 出埃及記 23:3, 出埃及記 23:6-7, 撒母耳記上 12:3-4, 約伯記 22:6-9, 約伯記 29:11-17, 約伯記 31:13-16, 詩篇 82:3-4, 箴言 22:22-23, 耶利米書 5:28-29, 阿摩司書 5:11-12, 彌迦書 2:1-3, 彌迦書 3:1-4, 彌迦書 7:3-4, 雅各書 2:2-4, 雅各書 2:5
• 不可 — 列王紀上 21:8-14, 約伯記 31:34, 箴言 29:25, 耶利米書 1:17, 馬太福音 22:16, 馬可福音 12:14, 帖撒羅尼迦前書 2:4

反向參照（12）： 出埃及記 23:2, 歷代志下 18:30, 歷代志下 19:9, 歷代志下 34:30, 約伯記 32:21, 詩篇 82:2, 箴言 18:5, 以西結書 18:8, 瑪拉基書 2:9, 約翰福音 7:19, 約翰福音 7:24, 約翰福音 7:51

相關主題 · 譯自英文

• Thompson Chain： 勇敢與懼怕; 公義與不義
• Torrey’s： 審判的公堂; 官長
• Nave’s： 公堂; 政治; 以色列; 審判官; 摩西; 官長