• H2220 — זְרוֹעַ (zᵉrôwaʻ, zer-o'-ah): அல்லது (சுருக்கப்பட்ட) זְרֹעַ (zᵉrôaʻ); மற்றும் (பெண்பால்) זְרוֹעָה (zᵉrôwʻâh); அல்லது זְרֹעָה (zᵉrôʻâh); זָרַע (zâraʻ) [H2232] இலிருந்து; புயம் (நீட்டப்பட்டதாக), அல்லது (மிருகங்களின்) முன்னங்கால்; உருவகமாக, வல்லமை (EN)
• H2319 — חָדָשׁ (châdâsh, khaw-dawsh'): חָדַשׁ (châdash) [H2318] இலிருந்து; புதிய (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): הָיָה (hâyâh) [H1961] இலிருந்து; தாமாகவே இருக்கிறவர் அல்லது நித்தியமானவர்; யெகோவா, தேவனுடைய யூத தேசியப் பெயர் (EN)
• H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): יָמַן (yâman) [H3231] இலிருந்து; ஒரு நபரின் அல்லது வேறொரு பொருளின் வலது கை அல்லது பக்கம் (கால், கண்) (பலமானதும் அதிகத் திறமையானதுமாக); இடம் சார்ந்து, தெற்கு (EN)
• H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், திறந்திருத்தல், விசாலமாயிருத்தல் அல்லது விடுதலையாயிருத்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) பாதுகாப்பாயிருத்தல்; காரணவினையாக, விடுவித்தல் அல்லது உதவுதல் (EN)
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): ஒரு மூல வேர்; செய்தல் அல்லது உண்டாக்குதல், மிக விரிந்த பொருளிலும் மிகப் பரந்த பயன்பாட்டிலும் (EN)
• H6381 — פָּלָא (pâlâʼ, paw-law'): ஒரு மூல வேர்; சரியாக, ஒருவேளை பிரி, அதாவது வேறுபடுத்து (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); உட்பொருளாக, பெரியதாக, கடினமாக, அதிசயமாக இரு (காரணவினையாக, ஆக்கு) (EN)
• H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): קָדַשׁ (qâdash) [H6942] இலிருந்து; பரிசுத்தமான இடம் அல்லது பொருள்; அரிதாக அருவமாக, பரிசுத்தம் (EN)
• H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): அல்லது (மூல வடிவம்) שׁוּר (shûwr); (1 சாமுவேல் 18:6), ஒரு மூல வேர் (அலைந்து திரியும் இசைக்கலைஞர் என்ற கருத்தின் வழியாக שׁוּר (shûwr) [H7788] உடன் ஒன்றானது என்றே சொல்லலாம்); பாடுதல் (EN)
• H7892 — שִׁיר (shîyr, sheer): அல்லது பெண்பால் שִׁירָה (shîyrâh); שִׁיר (shîyr) [H7891] இலிருந்து; ஒரு பாட்டு; கருத்தியலாக, பாடுதல் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H3588 — כִּי (kîy, kee): ஒரு மூல இடைச்சொல் (முன்னிடை முன்னொட்டின் முழு வடிவம்), முன்னிகழ்வோ பின்விளைவோ, எல்லா வகையான காரணத் தொடர்புகளையும் குறிக்கிறது; (உட்பொருளாக) தொடர்பு இணைப்புச்சொல்லாக அல்லது வினையடையாக (கீழே உள்ளபடி) மிகப் பரவலாகப் பயன்படுகிறது; பெரும்பாலும் இணைக்கப்பட்ட பிற இடைச்சொற்களால் பெருமளவில் மாற்றப்படுகிறது (EN)
• H4210 — מִזְמוֹר (mizmôwr, miz-more'): זָמַר (zâmar) [H2167] இலிருந்து; சரியான பொருளில், இசைக்கருவி இசை; உட்பொருளாக, இசையமைக்கப்பட்ட கவிதை (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• அவர் — யாத்திராகமம் 15:6, யாத்திராகமம் 15:11, சங்கீதங்கள் 77:14, சங்கீதங்கள் 86:10, சங்கீதங்கள் 105:5, சங்கீதங்கள் 136:4, சங்கீதங்கள் 139:14, ஏசாயா 43:18-20, எரேமியா 31:22, லூக்கா 1:49, லூக்கா 2:10-14, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 2:11, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 15:3-4
• அவருடைய வலது கரமும் — ஆதியாகமம் 3:15, யாத்திராகமம் 15:6, சங்கீதங்கள் 2:5-6, சங்கீதங்கள் 45:3-5, சங்கீதங்கள் 110:2-6, ஏசாயா 52:10, ஏசாயா 59:16, ஏசாயா 63:5, யோவான் 16:33, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 19:20, கொலோசெயர் 2:15, எபிரெயர் 2:14-15, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:21, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:2, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 17:14, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:11-21
• பாடுங்கள் — சங்கீதங்கள் 33:3, சங்கீதங்கள் 96:1, சங்கீதங்கள் 149:1, ஏசாயா 42:10, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 5:9, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 14:3

எதிர் மேற்கோள்கள் (31): 1 நாளாகமம் 16:9, 1 நாளாகமம் 29:11, சங்கீதங்கள் 31:21, சங்கீதங்கள் 32:7, சங்கீதங்கள் 84:9, சங்கீதங்கள் 105:2, சங்கீதங்கள் 108:6, சங்கீதங்கள் 118:15, சங்கீதங்கள் 144:9, சங்கீதங்கள் 145:12, ஏசாயா 12:5, ஏசாயா 25:1, ஏசாயா 30:30, ஏசாயா 33:13, ஏசாயா 62:1, ஏசாயா 62:11, ஏசாயா 64:2, ஏசாயா 65:18, எரேமியா 31:7, ஆபகூக் 2:14, சகரியா 2:10, சகரியா 9:10, மல்கியா 1:11, மத்தேயு 12:20, லூக்கா 1:51, லூக்கா 24:47, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 3:19, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 21:20, 1 கொரிந்தியர் 15:57, தீத்து 2:11, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 11:17

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: தேவனுடைய புயம்; தேவனுடைய கரம்; புதிய மனிதன்
• Torrey’s: அஞ்ஞானிகள்
• Nave’s: புயம்; தேவன்; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; இசை; நன்றியுணர்வு