H1368 — גִּבּוֹר (gibbôwr)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1368 (еврейский)

Еврейский: גִּבּוֹר (gibbôwr)

Произношение: ghib-bore'

Морфология: a

Часть речи: adj, n m

Происхождение: или גִּבֹּר (gibbôr); (сокращенно) усилительная форма от того же, что גֶּבֶר (geber) [H1397];

Определение: сильный; по смыслу воин, тиран

Варианты перевода в KJV: champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.

Значения

  1. сильный, могучий
  2. сильный муж, храбрый муж, могучий муж

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G435 ἀνήρ anḗr первичное слово (сравните G444) муж (собственно, отдельный мужчина) fellow, husband, man, sir
G1410 δύναμαι dýnamai неизвестного происхождения мочь или быть возможным be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power
G1411 δύναμις dýnamis от G1410 сила (буквально или образно); особенно чудодейственная сила (обычно по смыслу само чудо) ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G1413 δυνάστης dynástēs от G1410 правитель или вельможа of great authority, mighty, potentate
G1415 δυνατός dynatós от G1410 сильный или способный (буквально или образно); в среднем роде: возможно able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong
G1869 ἐπαίρω epaírō от G1909 и G142 поднимать (буквально или переносно) exalt self, poise (lift, take) up
G2478 ἰσχυρός ischyrós от G2479 сильный (буквально или образно) boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant
G2480 ἰσχύω ischýō от G2479 иметь (или проявлять) силу (буквально или образно) be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work
G2900 κραταιός krataiós от G2904 крепкий mighty
H1397 גֶּבֶר geber от גָּבַר (gâbar) H1396 собственно, сильный муж или воин; вообще — просто человек every one, man, [idiom] mighty

Страницы в категории «Стронга H1368»

В этой категории показано 152 страниц из 152.

(previous page) (next page)

0