כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H8398 (עברית)

עברית: תֵּבֵל (têbêl)

הגייה: tay-bale'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: מן יָבַל (yâbal) [H2986];

הגדרה: הארץ (בהיותה לחה ולפיכך מיושבת); בהרחבה, כדור הארץ; מכאן, יושביה; ובמיוחד ארץ מסוימת, כגון בבל, ארץ ישראל

תרגומי KJV: habitable part, world.

משמעויות

תבל

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G764	ἀσεβέω	asebéō	מ־G765	לנהוג (במעשה משתמע) בחוסר יראת שמים או ברשעה	commit (live, that after should live) ungodly
G3625	οἰκουμένη	oikouménē	בינוני הווה סביל בנקבה של G3611 (כשם עצם, על דרך ההיקש, של G1093)	ארץ, כלומר (החלק היבשתי של) כדור הארץ; בייחוד, האימפריה הרומית	earth, world
H2986	יָבַל	yâbal	שורש ראשוני	בעיקרו: לזרום; ובבניין הגורם: להוביל, להביא (בייחוד בפאר ובתהלוכה חגיגית)	bring (forth), carry, lead (forth)

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H8398"

36 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 36 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H8398 — תֵּבֵל (têbêl)

שטרונג H8398 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H8398"

0

תפריט ניווט

H8398 — תֵּבֵל (têbêl)

שטרונג H8398 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H8398"

0

תפריט ניווט

חיפוש