H8398 — תֵּבֵל (têbêl)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H8398 (Hebräisch)

Hebräisch: תֵּבֵל (têbêl)

Aussprache: tay-bale'

Morphologie: n-f

Herkunft: von יָבַל (yâbal) [H2986];

Definition: die Erde (als feucht und daher bewohnt); im erweiterten Sinn der Erdkreis; im weiteren Sinn seine Bewohner; speziell ein bestimmtes Land, wie Babylonien, Palästina

Wiedergaben in der KJV: habitable part, world.

Bedeutungen

  1. Welt

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G764 ἀσεβέω asebéō von G765 (durch implizierte Tat) gottlos oder böse sein commit (live, that after should live) ungodly
G3625 οἰκουμένη oikouménē Femininum Partizip Präsens Passiv von G3611 (als Substantiv, im weiteren Sinn, von G1093) Land, d. h. der (irdische Teil des) Erdkreis(es); besonders, das Römische Reich earth, world
H2986 יָבַל yâbal eine Grundwurzel eigentlich fließen; kausativ bringen (besonders mit Gepränge) bring (forth), carry, lead (forth)

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.