• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): מילה ראשונית; "טוב" (בכל מובן, לעיתים קרובות כשם עצם). השווה G2570. (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): מ־G435 ומ־ὤψ (ṓps) (הפנים; מן G3700); בעל פני אדם, כלומר בן אנוש (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): מילית ראשונית; בעצם, ציון נימוק (משמש בטיעון, בהסבר או בהדגשה; לעיתים קרובות יחד עם מיליות אחרות) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): מילת יחס ראשונית המציינת מוצא (הנקודה שממנה יוצאת הפעולה או התנועה), מן, מתוך (של מקום, של זמן או של סיבה; כפשוטו או בהשאלה; ישיר או רחוק). משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים, באותה משמעות כללית; לעיתים קרובות במובן של השלמה. (EN)
• G2344 — θησαυρός (thēsaurós, thay-sow-ros'): מן G5087; מטמון, כלומר עושר (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): צורה מוארכת של κάρ (kár) הראשונית (בלטינית cor, "לב"); הלב, כלומר (בהשאלה) המחשבות או הרגשות (הנפש, השכל); וכן (בהיקש) האמצע (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): צורה מוארכת של פועל שיצא בדרך אחרת מכלל שימוש; לְדַבֵּר, כְּלוֹמַר לְהָגוֹת מִלִּים. השווה G3004. (EN)
• G4051 — περίσσευμα (perísseuma, per-is'-syoo-mah): מ־G4052; עודף, או שפע יתר (EN)
• G4190 — πονηρός (ponērós, pon-ay-ros'): מנגזרת של G4192; מזיק, כלומר רע (במובן המדויק: בהשפעתו או בתוצאותיו, ובכך נבדל מ־G2556, המתייחסת יותר לאופי המהותי, וכן מ־G4550, המורה על התנוונות מן המידה הטובה המקורית); בהשאלה, מיטיב אסון; וכן (בסביל) חולה, כלומר לקוי במחלה; אך במיוחד (מבחינה מוסרית) אשם, כלומר מופקר, מושחת, נתעב; בצורת הנייטר (יחיד) מעשה רע, זדון, או (ברבים) אשמה; בצורת הזכר (יחיד) השטן, או (ברבים) חוטאים. ראה גם G4191. (EN)
• G4393 — προφέρω (prophérō, prof-er'-o): מן G4253 ומן G5342; לשאת קדימה, כלומר להפיק, להוציא (EN)
• G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): כנראה מחוזק מנגזרת משוערת של הבסיס של G5114; הפה (כאילו חתך בפנים); במשתמע, לשון (ועניינֶיהָ); בהשאלה, פתח (באדמה); בייחוד, החוד או הלהב (של כלי נשק) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• וגוי קדוש — תהלים 12:3-5, תהלים 41:7-8, תהלים 52:4-6, תהלים 59:8, תהלים 59:13, תהלים 64:4-9, תהלים 140:6, ירמיה 9:1-4, מעשי השליחים 5:3, מעשי השליחים 8:19-23, האיגרת אל הרומאים 3:13-14, איגרת יעקב 3:5-8, איגרת יהודה 1:15
• כי — הבשורה על פי מתי 12:34-37
• איש טוב — תהלים 37:30-31, תהלים 40:9-11, תהלים 71:15-18, משלי 10:20-21, משלי 12:18, משלי 15:23, משלי 22:17-18, הבשורה על פי מתי 12:35, הבשורה על פי יוחנן 7:38, האיגרת אל האפסים 4:29, האיגרת אל האפסים 5:3-4, האיגרת אל האפסים 5:19, האיגרת אל הקולוסים 4:6
• אוצר — האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:6-7, האיגרת אל האפסים 3:8, האיגרת אל הקולוסים 3:16, האיגרת אל העברים 8:10

הפניות הדדיות (10): דברים 6:7, איוב 15:5, משלי 21:20, הבשורה על פי מתי 15:17, הבשורה על פי מתי 23:26, הבשורה על פי לוקאס 8:15, הבשורה על פי לוקאס 12:13, הבשורה על פי לוקאס 24:14, הבשורה על פי יוחנן 7:4, הבשורה על פי יוחנן 7:12

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: הדרשה על ההר
• Torrey’s: משלים; לשון הרע
• Nave's: קדושה; ישוע המשיח; צדיק; דרשה; חטא; לשון הרע; דיבור