• G575 — ἀπό (apó, apo'): חלקיק ראשוני; "מן", כלומר הרחק (ממשהו קרוב), במובנים שונים (של מקום, של זמן או של יחס; כפשוטו או בהשאלה). בהרכב מילים (כתחילית) היא מציינת בדרך כלל הפרדה, יציאה, הפסקה, השלמה, היפוך וכדומה. (EN)
• G726 — ἁρπάζω (harpázō, har-pad'-zo): מנגזרת של G138; לתפוס, לחטוף (במגוון שימושים) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): מילית ראשונית (בעלת משמעות ניגודית או מקשרת); אבל, וְ־, וכדומה (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): מילת יחס ראשונית המציינת מוצא (הנקודה שממנה יוצאת הפעולה או התנועה), מן, מתוך (של מקום, של זמן או של סיבה; כפשוטו או בהשאלה; ישיר או רחוק). משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים, באותה משמעות כללית; לעיתים קרובות במובן של השלמה. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3404 — μισέω (miséō, mis-eh'-o): מן μῖσος (mîsos) ראשוני (שנאה); לשנוא, לתעב (ובייחוד לרדוף); בהרחבה, לאהוב פחות (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): כנראה מילה ראשונית (או אולי צורה של מילת היידוע G3588); כינוי הזיקה (ולעתים כינוי רומז), אשר, אשר, מה, ש-. ראה גם G3757. (EN)
• G4442 — πῦρ (pŷr, poor): מילה ראשונית; "אש" (כפשוטו או בהשאלה, ובמיוחד ברק) (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): כנראה מן הבסיס של G4563; בשר (כפי שהוא לאחר הפשטת העור), כלומר (במובן המדויק) בשרה של חיה (כמאכל), או (בהרחבה) הגוף (בניגוד לנפש (או לרוח), או כסמל למה שחיצוני, או כאמצעי לקרבת המשפחה), או (במשתמע) הטבע האנושי (על חולשותיו (הגופניות או המוסריות) ותאוותיו), או (במיוחד) בן אדם (כשלעצמו) (EN)
• G4695 — σπιλόω (spilóō, spee-lo'-o): מ־G4696; להכתים או ללכלך (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): מן σῶς (sōs) ראשוני (קיצור של σάος (sáos) המיושן, "בטוח"); להושיע, כלומר להציל או להגן (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G5401 — φόβος (phóbos, fob'-os): מן φέβομαι (phébomai) יסודי (להיות נתון לפחד); בהלה או פחד (EN)
• G5509 — χιτών (chitṓn, khee-tone'): ממקור זר (H3801); כותונת או חולצה (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• שונא — ויקרא 13:47-59, ויקרא 14:47, ויקרא 15:17, ישעיה 64:5, איכה 4:14, זכריה 3:3-5, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 5:9-11, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:33, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 3:14, חזון יוחנן 3:4, חזון יוחנן 3:18
• מושך — עמוס 4:11, זכריה 3:2, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 3:15
• הושע — האיגרת אל הרומאים 11:14, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 5:3-5, האיגרת השנייה אל הקורינתים 7:10-12, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 4:16

הפניות הדדיות (25): בראשית 35:2, בראשית 42:24, ויקרא 13:6, ויקרא 13:47, ויקרא 13:48, במדבר 19:19, משלי 7:8, עמוס 4:11, חגי 2:14, זכריה 3:2, הבשורה על פי מתי 13:28, האיגרת אל הרומאים 7:15, האיגרת אל הרומאים 13:13, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 3:15, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 5:5, האיגרת השנייה אל הקורינתים 2:8, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:11, האיגרת השנייה אל הקורינתים 7:11, האיגרת השנייה אל הקורינתים 12:21, האיגרת אל הגלטים 6:1, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:22, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 3:15, האיגרת אל העברים 12:13, איגרת יעקב 5:19, חזון יוחנן 3:4

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: אודים; אודים מוצלים מאש; בגד החטא; עבודה ועובדים בשירות הדת
• Torrey’s: אורח חיים נוצרי; שאול
• Nave's: כנסייה; מצוות; שאול; חטא