כתבי הקודש > שמות > פרק 29 > פסוק 40

שמות 29:40

← שמות 29:39	שמות 29:40 (MT)	שמות 29:41 →
אֶת הַכֶּ֥בֶשׂ הָאֶחָ֖ד תַּעֲשֶׂ֣ה בַבֹּ֑קֶר וְאֵת֙ הַכֶּ֣בֶשׂ הַשֵּׁנִ֔י תַּעֲשֶׂ֖ה בֵּ֥ין הָעַרְבָּֽיִם׃	וְעִשָּׂרֹ֨ן סֹ֜לֶת בָּל֨וּל בְּשֶׁ֤מֶן כָּתִית֙ רֶ֣בַע הַהִ֔ין וְנֵ֕סֶךְ רְבִעִ֥ית הַהִ֖ין יָ֑יִן לַכֶּ֖בֶשׂ הָאֶחָֽד׃	וְאֵת֙ הַכֶּ֣בֶשׂ הַשֵּׁנִ֔י תַּעֲשֶׂ֖ה בֵּ֣ין הָעַרְבָּ֑יִם כְּמִנְחַ֨ת הַבֹּ֤קֶר וּכְנִסְכָּהּ֙ תַּֽעֲשֶׂה לָּ֔הּ לְרֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ אִשֶּׁ֖ה לַיהוָֽה׃

נוסח הפסוק

MT

וְעִשָּׂרֹ֨ן^H6241 סֹ֜לֶת^H5560 בָּל֨וּל^H1101 בְּשֶׁ֤מֶן^H8081 כָּתִית֙^H3795 רֶ֣בַע^H7253 הַהִ֔ין^H1969 וְנֵ֕סֶךְ^H5262 רְבִעִ֥ית^H7253 הַהִ֖ין^H1969 יָ֑יִן^H3196 לַכֶּ֖בֶשׂ^H3532 הָאֶחָֽד׃^H259

המקור העברי

וְעִשָּׂרֹן סֹלֶת בָּלוּל בְּשֶׁמֶן כָּתִית רֶבַע הַהִין וְנֵסֶךְ רְבִעִית הַהִין יָיִן לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וְ/עִשָּׂרֹ֨ן	ve./'i.sa.Ron	H6241	HC/Ncmsa	and/ a tenth of
סֹ֜לֶת	So.let	H5560	HNcfsa	fine flour
בָּל֨וּל	ba.Lul	H1101	HVqsmsa	mixed
בְּ/שֶׁ֤מֶן	be./She.men	H8081	HR/Ncmsa	with/ oil
כָּתִית֙	ka.Tit	H3795	HAamsa	pressed
רֶ֣בַע	Re.va'	H7253	HNcmsc	(the) fourth part of
הַ/הִ֔ין	ha./Hin	H1969	HTd/Ncmsa	(the)/ hin
וְ/נֵ֕סֶךְ	ve./Ne.sekh	H5262	HC/Ncmsa	and/ a drink offering
רְבִעִ֥ית	re.vi.'It	H7253	HAofsc	(the) fourth of
הַ/הִ֖ין	ha./Hin	H1969	HTd/Ncmsa	(the)/ hin
יָ֑יִן	Ya.yin	H3196	HNcmsa	wine
לַ/כֶּ֖בֶשׂ	la./Ke.ves	H3532	HRd/Ncmsa	for the/ lamb
הָ/אֶחָֽד	ha./'e.Chad	H259	HTd/Acmsa	(the)/ one

הפניות שטרונג

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): מספר מ־אָחַד (ʼâchad) [H258]; בעיקרו, מאוחד, כלומר אחד; או (כמספר סודר) ראשון
H1101 — בָּלַל (bâlal, baw-lal'): שורש קדום; (גם בצורה דנומינטיבית מן בְּלִיל (bᵉlîyl) [H1098]) להזין במספוא; לגלוש, לשפוע (בייחוד בשמן); במשתמע: לבלול, לערבב; להאכיל מספוא
H1969 — הִין (hîyn, heen): כנראה ממקור מצרי; הין, מידת נפח לנוזלים
H3196 — יַיִן (yayin, yah'-yin): מן שורש בלתי־משומש שמשמעו לתסוס; יין (כמשקה מותסס); ומכאן, שכרות
H3532 — כֶּבֶשׂ (kebes, keh-bes'): משורש בלתי־משומש שמשמעותו לשלוט; איל (שהגיע זה עתה לגיל שבו הוא נוגח)
H3795 — כָּתִית (kâthîyth, kaw-theeth'): מ־כָּתַת (kâthath) [H3807]; כתית, כלומר (שמן) זך
H5262 — נֶסֶךְ (neçek, neh'-sek): או נֵסֶךְ (nêçek); מן נָסַךְ (nâçak) [H5258]; נסך; וגם פסל מסכה
H5560 — סֹלֶת (çôleth, so'-leth): משורש בלתי בשימוש, שמשמעותו לקלף; סולת (על שם שהיא נגרסת ונחתכת דק)
H6241 — עִשָּׂרוֹן (ʻissârôwn, is-saw-rone'): או עִשָּׂרֹן (ʻissârôn); מן עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; (מספר שברי) חלק עשירי, עישרון
H7243 — רְבִיעִי (rᵉbîyʻîy, reb-ee-ee'): או רְבִעִי (rᵉbiʻîy); מן רָבַע (râbaʻ) [H7251]; רביעי; וגם (כשבר) רבע
H7253 — רֶבַע (rebaʻ, reh'-bah): מן רָבַע (râbaʻ) [H7251]; רביע (חלק או צד)
H8081 — שֶׁמֶן (shemen, sheh'-men): מן שָׁמַן (shâman) [H8080]; שומן, ובייחוד שומן נוזלי (כגון שמן הזית, לעיתים קרובות מבושם); בהשאלה, דשנות ושפע

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

וְנֵ֕סֶךְ — בראשית 35:14, ויקרא 23:13, במדבר 6:15-17, במדבר 15:5, במדבר 15:7, במדבר 15:10, במדבר 15:24, במדבר 28:10, במדבר 28:14-15, במדבר 28:24, במדבר 29:16, דברים 32:38, ישעיה 57:6, יחזקאל 20:28, יחזקאל 45:17, יואל 1:9, יואל 1:13, יואל 2:14
וְעִשָּׂרֹ֨ן — שמות 16:36, במדבר 15:4, במדבר 15:9, במדבר 28:5, במדבר 28:13
סֹ֜לֶת — במדבר 28:5
הַהִ֔ין — שמות 30:24, ויקרא 23:13, במדבר 15:4, במדבר 28:14, יחזקאל 4:11, יחזקאל 45:24, יחזקאל 46:5, יחזקאל 46:7, יחזקאל 46:11, יחזקאל 46:14

הפניות הדדיות (3): ויקרא 14:10, במדבר 28:7, מלכים ב 3:20

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

Thompson Chain: הין (מידת נפח); קרבנות; מתינות וחוסר מתינות
Torrey’s: מזבח העולה; העולה (קרבן העולה); קרבן התמיד; מסע ישראל במדבר; נֶסֶךְ (מנחת נסך); מידות; מנחות; קרבנות; טיפוסים המבשרים את המשיח; יין
Nave's: קרבן התמיד היומי; הין (מידת נפח); שה; מידה; קרבנות; יין

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › שמות › פרק 29 › פסוק 40

שמות 29:40

תוכן עניינים

שמות 29:40

נוסח הפסוק

דיון / תובנות [עריכה]

הערות ומקורות [עריכה]

תפריט ניווט

שמות 29:40

שמות 29:40

נוסח הפסוק

דיון / תובנות [עריכה]

הערות ומקורות [עריכה]

תפריט ניווט

חיפוש