Serments (OATHS)
Thompson Chain Reference (1934)
(1) Permis pour rendre témoignage (Permitted in bearing witness)
(2) De fidélité (Of Allegiance)
(3) Dans les alliances (In Covenants)
(4) Exemples de serments téméraires (Examples of Rash)
(5) Divine
Torrey's New Topical Textbook
Leur but légitime, expliqué (The lawful purpose of, explained)
Leur antiquité (Antiquity of)
Forme judiciaire de la prestation de serment (Judicial from of administering)
Souvent accompagnés de la main levée (Often accompanied by raising up the hand)
Souvent accompagnés de la main placée sous la cuisse de celui à qui l'on jure (Often accompanied by placing the hand under the thigh of the person sworn to)
À prêter avec crainte et respect (To be taken in fear and reverence)
Coutume de jurer par la vie du roi (Custom of swearing by the life of the king)
Employés par Dieu pour montrer l'immuabilité de son dessein (God used, to show the immutability of his counsel)
EMPLOYÉ POUR (USED FOR)
Pour confirmer les alliances (Confirming covenants)
Pour trancher les différends en justice (Deciding controversies in courts of law)
Pour jurer fidélité aux souverains (Pledging allegiance to sovereigns)
Pour engager à accomplir des devoirs sacrés (Binding to performance of sacred duties)
Pour engager à accomplir un acte particulier (Binding to performance of any particular act)
Les Juifs (THE JEWS)
Interdiction d'en prêter au nom des idoles (Forbidden to take, in name of idols)
Interdiction d'en prêter au nom d'une chose créée (Forbidden to take in the name of any created thing)
Interdiction d'en prêter de faux (Forbidden to take false)
Interdiction d'en prêter de téméraires ou d'impies (Forbidden to take rash, or unholy)
À ne prêter qu'au nom de Dieu (To use God's name alone in)
À prêter dans la vérité, l'équité, etc. (To take, in truth, judgment, &c)
En respectaient généralement l'obligation (Generally respected the obligation of)
Tombèrent dans bien des erreurs à leur sujet (Fell into many errors respecting)
Souvent coupables d'en prêter à la légère (Often guilty of rashly taking)
Souvent coupables d'en prêter faussement (Often guilty of falsely taking)
Condamnés pour leurs faux serments (Condemned for false)
Condamnés pour leurs serments profanes (Condemned for profane)
CAS DE SERMENTS TÉMÉRAIRES, ETC. (INSTANCES OF RASH, &c)
Josué, etc. (Joshua, &c)
Jephthé (Jephthah)
Saül (Saul)
Hérode (Herod)
Les Juifs qui cherchaient à tuer Paul (The Jews who sought to kill Paul)
FORMULES DE SERMENT (EXPRESSIONS USED AS)
Par la Frayeur d'Isaac (By the fear of Isaac)
Aussi vrai que l'Éternel est vivant (As the Lord liveth)
Que l'Éternel me fasse ainsi, et plus encore (The Lord do so to me, and more also)
Que Dieu te fasse ainsi, et plus encore (God do so to thee, and more also)
Par l'Éternel (By the Lord)
Que Dieu te fasse ainsi et plus encore (God do so to thee and more also)
Devant Dieu, je ne mens pas (Before God I lie not)
Je prends Dieu à témoin (I call God for a record)
Dieu en est témoin (God is witness)
Je vous conjure par le Seigneur (I charge you by the Lord)
Aussi vrai que ton âme vit (As thy soul liveth)