• G417 — ἄνεμος (ánemos, an'-em-os): de la base de G109; vent ; (pluriel) par implication, les (quatre) régions (de la terre) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1055 — γαλήνη (galḗnē, gal-ay'-nay): d'origine incertaine; tranquillité (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): forme allongée et de voix moyenne d'un verbe primaire; faire être (« gén »-érer), c.-à-d. (réfléchi) devenir (venir à l'existence), employé avec une grande latitude (au sens littéral, figuré, intensif, etc.) (EN)
• G1169 — δειλός (deilós, di-los'): de δεός (deós) (crainte); timide, c.-à-d. (par implication) sans foi (EN)
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): probablement apparenté à la base de G58 (par l'idée de rassembler ses facultés); éveiller (transitif ou intransitif), c.-à-d. faire lever (litt., du sommeil, de la position assise ou couchée, de la maladie, de la mort ; ou fig., de l'obscurité, de l'inactivité, des ruines, de la non-existence) (EN)
• G2008 — ἐπιτιμάω (epitimáō, ep-ee-tee-mah'-o): de G1909 et G5091; taxer, c.-à-d. censurer ou admonester ; par implication, défendre (EN)
• G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): deuxième personne du pluriel du présent de l'indicatif de G1510; vous êtes (EN)
• G2281 — θάλασσα (thálassa, thal'-as-sah): probablement prolongé de G251; la mer (en général ou spécialement) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbe primaire; proprement, « poser » devant, c.-à-d. (au figuré) rapporter (en paroles (habituellement d'un discours systématique ou suivi ; tandis que G2036 et G5346 désignent en général respectivement une expression individuelle ou une parole ; alors que G4483 signifie proprement simplement rompre le silence, et G2980 désigne une harangue longue ou décousue)) ; par implication, signifier (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (y compris les formes allongées, féminin μεγάλη (megálē), pluriel μεγάλοι (megáloi), etc. ; comparer aussi G3176, G3187); grand (au propre ou au figuré, dans un très large emploi) (EN)
• G3640 — ὀλιγόπιστος (oligópistos, ol-ig-op'-is-tos): de G3641 et G4102; incrédule, c.-à-d. manquant de confiance (en Christ) (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): probablement forme emphatique de G5100; un pronom interrogatif, qui, lequel ou quoi (dans les questions directes ou indirectes) (EN)
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): de (le neutre de) G3588 et G3753; le quand, c.-à-d. au moment où (du passé ou du futur, aussi dans une suite) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• il parla avec autorité — Job 38:8-11, Psaumes 65:8, Psaumes 89:10, Psaumes 93:3-4, Psaumes 104:6-9, Psaumes 107:28-30, Psaumes 114:3-7, Proverbes 8:28-29, Ésaïe 50:2-4, Ésaïe 63:12, Nahum 1:4, Habacuc 3:8, Matthieu 8:27, Marc 4:39, Marc 4:41, Marc 6:48-51, Luc 8:24-25, Apocalypse 10:2
• Pourquoi — Ésaïe 41:10-14, Matthieu 6:30, Matthieu 14:30-31, Matthieu 16:8, Marc 4:40, Luc 8:25, Romains 4:20

Références réciproques (28) : Genèse 8:2, Genèse 15:1, Genèse 19:19, Genèse 32:7, Exode 14:10, Lévitique 25:20, Deutéronome 20:3, Josué 3:16, Josué 8:1, 2 Samuel 22:16, 2 Rois 6:15, Psaumes 27:1, Psaumes 29:3, Psaumes 91:5, Psaumes 106:9, Psaumes 107:29, Psaumes 135:6, Jérémie 31:35, Jérémie 51:16, Jonas 1:15, Jonas 2:11, Matthieu 17:17, Marc 6:51, Luc 4:35, Luc 12:28, Romains 4:19, Apocalypse 7:1, Apocalypse 21:8

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Foi et incrédulité; Miracles; Moïse; Faiblesse et puissance
• Torrey : Miracles de Jésus-Christ; Vent
• Nave : Apôtres; Réprimande; Lâcheté; Doute; Foi; Galilée; Jésus, le Christ; Météorologie et phénomènes célestes; Miracles; Mer; Trouble