• G417 — ἄνεμος (ánemos, an'-em-os): G109 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; காற்று; (பன்மை) உட்பொருளாக, (பூமியின்) (நான்கு) திசைகள் (EN)
• G1055 — γαλήνη (galḗnē, gal-ay'-nay): மூலம் நிச்சயமற்றது; அமைதி (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிப்பும் நடுநிலை வினை (middle voice) வடிவமும்; உண்டாகச் செய்தல் ("gen"-erate, பிறப்பித்தல்), அதாவது (தற்சுட்டாக) ஆகுதல் (உண்டாகுதல்), மிகுந்த விரிவான பொருளில் பயன்படுகிறது (நேரடியாக, உருவகமாக, அழுத்தமாக, முதலியன) (EN)
• G1169 — δειλός (deilós, di-los'): δεός (deós) இலிருந்து (திகில்); பயந்த சுபாவமுள்ள, அதாவது (உட்பொருளாக) விசுவாசமற்ற (EN)
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): ஒருவேளை G58 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது (ஒருவரின் புலன்களை ஒன்றுதிரட்டுதல் என்ற கருத்தின் வழியாக); எழுப்புதல் (பிறவினையாகவோ தன்வினையாகவோ), அதாவது விழிக்கச்செய்தல் (நேரடியாக, தூக்கத்திலிருந்து, உட்கார்ந்த அல்லது படுத்த நிலையிலிருந்து, நோயிலிருந்து, மரணத்திலிருந்து; அல்லது உருவகமாக, மறைவிலிருந்து, செயலின்மையிலிருந்து, இடிபாடுகளிலிருந்து, இல்லாமையிலிருந்து) (EN)
• G2008 — ἐπιτιμάω (epitimáō, ep-ee-tee-mah'-o): G1909 மற்றும் G5091 இலிருந்து; மேலே மதிப்புவிதித்தல், அதாவது கடிந்துகொள்ளுதல் அல்லது புத்திசொல்லுதல்; உட்பொருளாக, தடுத்தல் (EN)
• G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): G1510 இன் முன்னிலை பன்மை நிகழ்கால உறுதிக்கூற்று (indicative) வடிவம்; நீங்கள் இருக்கிறீர்கள் (EN)
• G2281 — θάλασσα (thálassa, thal'-as-sah): பெரும்பாலும் G251 இலிருந்து நீட்டப்பட்டது; கடல் (பொதுவாகவோ குறிப்பாகவோ) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; சரியாக, முன்னே "வைப்பது", அதாவது (உருவகமாக) விவரிப்பது (வார்த்தைகளில் (பொதுவாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட அல்லது நிலையான உரையைப் பற்றியது; ஆனால் G2036, G5346 ஆகியவை பொதுவாக முறையே ஒரு தனி வெளிப்பாட்டையோ பேச்சையோ குறிக்கின்றன; G4483 சரியாக மௌனத்தைக் கலைப்பது மட்டுமே, G2980 நீண்ட அல்லது ஒழுங்கற்ற பேச்சைக் குறிக்கிறது)); உட்பொருளாக, பொருள்படுவது (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவங்களையும் சேர்த்து, பெண்பால் μεγάλη (megálē), பன்மை μεγάλοι (megáloi), முதலியன; G3176, G3187 ஆகியவற்றையும் ஒப்பிடுக); பெரிய (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ, மிகப் பரந்த பயன்பாட்டில்) (EN)
• G3640 — ὀλιγόπιστος (oligópistos, ol-ig-op'-is-tos): G3641 மற்றும் G4102 இலிருந்து; நம்பாத, அதாவது (கிறிஸ்துவின்மேல்) நம்பிக்கைக் குறைவுள்ள (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): ஒருவேளை G5100 இன் அழுத்த வடிவம்; ஒரு வினாப் பிரதிப்பெயர்ச்சொல், யார், எது அல்லது என்ன (நேர் அல்லது அயல் கேள்விகளில்) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): αὖ (aû) என்ற இடைச்சொல்லிலிருந்து (ஒருவேளை தடுமாறச்செய்யும் காற்று என்ற கருத்தின் வழியாக G109 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது) (பின்னோக்கி); தான் என்னும் தற்சுட்டுப் பிரதிப்பெயர், (தனியாகவோ G1438 என்ற கூட்டுச்சொல்லிலோ) படர்க்கைக்குப் பயன்படுகிறது, மேலும் (உரிய ஆள்சுட்டுப் பிரதிப்பெயருடன்) மற்ற இடங்களுக்கும். G848 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): (G3588 இன் அலிப்பால்), G3753 ஆகியவற்றிலிருந்து; அந்தப் போது, அதாவது அந்த நேரத்தில் (கடந்த காலம் அல்லது எதிர்காலம் குறித்து, தொடர்ச்சியிலும்) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• அதட்டினார் — யோபு 38:8-11, சங்கீதங்கள் 65:7, சங்கீதங்கள் 89:9, சங்கீதங்கள் 93:3-4, சங்கீதங்கள் 104:6-9, சங்கீதங்கள் 107:28-30, சங்கீதங்கள் 114:3-7, நீதிமொழிகள் 8:28-29, ஏசாயா 50:2-4, ஏசாயா 63:12, நாகூம் 1:4, ஆபகூக் 3:8, மத்தேயு 8:27, மாற்கு 4:39, மாற்கு 4:41, மாற்கு 6:48-51, லூக்கா 8:24-25, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 10:2
• ஏன் — ஏசாயா 41:10-14, மத்தேயு 6:30, மத்தேயு 14:30-31, மத்தேயு 16:8, மாற்கு 4:40, லூக்கா 8:25, ரோமர் 4:20

எதிர் மேற்கோள்கள் (28): ஆதியாகமம் 8:2, ஆதியாகமம் 15:1, ஆதியாகமம் 19:19, ஆதியாகமம் 32:7, யாத்திராகமம் 14:10, லேவியராகமம் 25:20, உபாகமம் 20:3, யோசுவா 3:16, யோசுவா 8:1, 2 சாமுவேல் 22:16, 2 இராஜாக்கள் 6:15, சங்கீதங்கள் 27:1, சங்கீதங்கள் 29:3, சங்கீதங்கள் 91:5, சங்கீதங்கள் 106:9, சங்கீதங்கள் 107:29, சங்கீதங்கள் 135:6, எரேமியா 31:35, எரேமியா 51:16, யோனா 1:15, யோனா 2:10, மத்தேயு 17:17, மாற்கு 6:51, லூக்கா 4:35, லூக்கா 12:28, ரோமர் 4:19, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 7:1, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:8

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: விசுவாசம்-அவிசுவாசம்; அற்புதங்கள்; மோசே; பலவீனம்-வல்லமை
• Torrey’s: கிறிஸ்துவின் அற்புதங்கள்; காற்று
• Nave’s: அப்போஸ்தலர்கள்; கடிந்துகொள்ளுதல்; கோழைத்தனம்; சந்தேகப்படுதல்; விசுவாசம்; கலிலேயா; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; வானிலையும் வான நிகழ்வுகளும்; அற்புதங்கள்; கடல்; கலக்கம்