LA PROVIDENCIA DE DIOS (PROVIDENCE OF GOD, THE)
Torrey's New Topical Textbook
Su cuidado se extiende sobre sus obras (Is his care over his works)
Es justa (Is righteous)
Es siempre vigilante (Is ever watchful)
Lo penetra todo (Is all pervading)
A veces es oscura y misteriosa (Sometimes dark and mysterious)
Los impíos son hechos para promover los designios (The wicked made to promote the designs)
No puede ser frustrada (Cannot be defeated)
Los esfuerzos del hombre son vanos sin ella (Man's efforts are vain without)
Resultado de depender de (Result of depending upon)
Está vinculada al empleo de medios (Connected with the use of means)
Peligro de negarla (Danger of denying)
SE EJERCE EN (IS EXERCISED IN)
Preservar sus criaturas (Preserving his creatures)
Proveer para sus criaturas (Providing for his creatures)
La preservación especial de los santos (The special preservation of saints)
Prosperar a los santos (Prospering saints)
Proteger a los santos (Protecting saints)
Librar a los santos (Delivering saints)
Guiar a los santos (Leading saints)
Hacer cumplir Sus palabras (Bringing His words to pass)
Ordenar los caminos de los hombres (Ordering the ways of men)
Ordenar las condiciones y circunstancias de los hombres (Ordaining the conditions and circumstances of men)
Determinar el período de la vida humana (Determining the period of human life)
Derrotar designios malvados (Defeating wicked designs)
Sobrepujar designios malvados para bien (Overruling wicked designs for good)
Preservar el curso de la naturaleza (Preserving the course of nature)
Dirigir todos los acontecimientos (Directing all events)
Gobernar los elementos (Ruling the elements)
Ordenar las cosas más menudas (Ordering the minutest matters)
TODAS LAS COSAS SON ORDENADAS POR (ALL THINGS ARE ORDERED BY)
Para su gloria (For his glory)
Para bien de los santos (For good to saints)
HA DE SER RECONOCIDA (TO BE ACKNOWLEDGED)
En prosperidad (In prosperity)
En adversidad (In adversity)
En calamidades públicas (In public calamities)
En nuestro sustento diario (In our daily support)
En todas las cosas (In all things)
LOS SANTOS DEBEN (SAINTS SHOULD)
Confiad en (Trust in)
Tened plena confianza en (Have full confidence in)
Encomienden sus obras a (Commit their works to)
Anímense a sí mismos (Encourage themselves)
Orad en dependencia de (Pray in dependence upon)
Orad para ser guiados por (Pray to be guided by)