• G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): de derivación incierta; sangre, literalmente (de hombres o animales), figuradamente (el jugo de uvas) o especialmente (la sangre expiatoria de Cristo); por implicación, derramamiento de sangre, también parentesco (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 y ὤψ (ṓps) (el semblante; de G3700); con rostro de hombre, es decir, un ser humano (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): contraído de una palabra primaria; suelo; por extensión una región, o la parte sólida o la totalidad del globo terrenal (incluyendo los habitantes en cada aplicación) (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): probablemente de G1486; una raza (como de la misma costumbre), es decir, una tribu; especialmente, una extranjera (no judía) (usualmente, por implicación, pagana) (EN)
• G1520 — εἷς (heîs, hice): un numeral primario; uno. Véanse también G1527, G3367, G3391, G3762. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2540 — καιρός (kairós, kahee-ros'): de afinidad incierta; una ocasión, es decir, tiempo establecido o apropiado. Compárese G5550. (EN)
• G2730 — κατοικέω (katoikéō, kat-oy-keh'-o): de G2596 y G3611; habitar permanentemente, es decir, residir (literal o figuradamente) (EN)
• G2733 — κατοικία (katoikía, kat-oy-kee'-ah): residencia (propiamente, la condición; pero por implicación, la morada misma) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3734 — ὁροθεσία (horothesía, hor-oth-es-ee'-ah): de un compuesto de la base de G3725 y un derivado de G5087; una colocación de límites, es decir, (concretamente) línea fronteriza (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto; hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa). Compárese G4238. (EN)
• G4383 — πρόσωπον (prósōpon, pros'-o-pon): de G4314 y ὤψ (ṓps) (el rostro, de G3700); el frente (por estar ante la vista), es decir, el semblante, aspecto, apariencia, superficie; por implicación, presencia, persona (EN)
• G4384 — προτάσσω (protássō, prot-as'-so): de G4253 y G5021; disponer de antemano, es decir, prescribir (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): una partícula primaria (enclítica) de conexión o adición; ambos o también (propiamente, como correlación de G2532). Usada a menudo en composición, usualmente como el último participio. (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3724 — ὁρίζω (horízō, hor-id'-zo): de G3725; señalar o delimitar ("horizonte"), es decir, (figuradamente) designar, decretar, especificar (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• ha prefijado — Deuteronomio 32:7-8, Job 14:5, Salmos 31:15, Isaías 14:31, Isaías 45:21, Daniel 11:27, Daniel 11:35, Hechos 15:18, Hebreos 2:3
• ha hecho — Génesis 3:20, Génesis 9:19, Malaquías 2:10, Romanos 5:12-19, 1 Corintios 15:22, 1 Corintios 15:47

Referencias recíprocas (35): Génesis 1:26, Génesis 5:2, Génesis 9:5, Génesis 10:25, Génesis 10:31, Génesis 10:32, Génesis 11:6, Génesis 11:9, Génesis 19:7, Génesis 41:56, Números 34:2, Deuteronomio 2:5, Deuteronomio 2:23, 1 Crónicas 4:41, Job 24:1, Salmos 33:15, Salmos 74:17, Salmos 107:36, Isaías 34:17, Isaías 41:4, Isaías 44:7, Daniel 11:29, Amós 3:2, Habacuc 2:3, Habacuc 3:6, Zacarías 14:7, Zacarías 14:17, Lucas 3:38, Lucas 21:35, Hechos 1:7, Hechos 3:19, Hechos 17:24, Romanos 11:36, Tito 1:3, Hebreos 2:11

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: GOBERNADOR DEL DESTINO; VIDA SOCIAL
• Torrey’s: SANGRE; HOMBRE; LA PROVIDENCIA DE DIOS; TIEMPO
• Nave’s: ATENAS; GENTILES; DIOS; VIDA; HOMBRE; EL AREÓPAGO; PABLO; PREDESTINACIÓN; LECTURAS, SELECTAS; RELIGIÓN; CELO, RELIGIOSO