Categoría:H4720 — מִקְדָּשׁ (miqdâsh)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H4720 (Hebreo)

Hebreo: מִקְדָּשׁ (miqdâsh)

Pronunciación: mik-dawsh'

Morfología: n-m

Derivación: o מִקְּדָשׁ (miqqᵉdâsh); (Éxodo 15:17), de קָדַשׁ (qâdash) [H6942]

Definición: una cosa o lugar consagrado, especialmente un palacio, santuario (ya sea de Jehová o de ídolos) o asilo

Usos en la RV1909: santuario, santuarios, consagrada, tabernáculo

Acepciones

  1. lugar sagrado, santuario, lugar santo
    1. santuario
      1. del templo
      2. del tabernáculo
      3. del templo de Ezequiel
      4. de Jehová

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G2413 ἱερός hierós de afinidad incierta sagrado Sagradas, santuario
G37 ἁγιάζω hagiázō de G40 hacer santo, es decir, (ceremonialmente) purificar o consagrar; (mentalmente) venerar santificados, santificado, santifica, Santifícalos, santificad, santificada, santificar, santificarla, santifico, santificó, santifique
G3741 ὅσιος hósios de afinidad incierta; propiamente, correcto (por carácter intrínseco o divino; así se distingue de 1342, que se refiere más bien a estatutos y relaciones humanos; de G2413, que denota consagración formal; y de G40, que se relaciona con la pureza de contaminación) es decir, santo (piadoso, sagrado, seguro) Santo, limpias, misericordias
G38 ἁγιασμός hagiasmós de G37 propiamente, purificación, es decir, (el estado) pureza; concretamente (por hebraísmo) un purificador santificación, santidad
G39 ἅγιον hágion neutro de G40 una cosa sagrada (es decir, lugar) santuario, Santísimo
G873 ἀφορίζω aphorízō de G575 y G3724 separar por un límite, es decir, (figurativamente) limitar, excluir, designar, etc. Apartadme, aparta, apartaba, apartado, apartaos, apartaren, apartará, apartarán, apartó, separó
H6942 קָדַשׁ qâdash raíz primitiva ser (causativamente, hacer, declarar u observar como) limpio (ceremonial o moralmente) santificado, santifico, santificados, Santificaos, santificaron, santificarás, santificaré, santificó, santificad, consagrado, santificar, santificarlo (+54 más)



[Biblia Paralela H4720 (español/inglés) · Blue Letter Bible H4720 (en inglés)]
← Strong's H4719 Strong's H4721 →
refresh