H1241 — בָּקָר (bâqâr)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H1241 (Hebräisch)

Hebräisch: בָּקָר (bâqâr)

Aussprache: baw-kawr'

Morphologie: n-m

Herkunft: von בָּקַר (bâqar) [H1239];

Definition: Rindvieh oder ein Tier der Rindergattung beiderlei Geschlechts (wie zum Pflügen gebraucht); kollektiv eine Herde

Wiedergaben in der KJV: beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf, [phrase] cow, great (cattle), [phrase] heifer, herd, kine, ox.

Bedeutungen

  1. Rinder, Herde, Ochsen, Ochse
    1. Rinder (allgemeiner Pl., aber der Form nach Sg.-kollektiv)
    2. Herde (eine bestimmte)
    3. Stück Rindvieh (einzeln)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1016 βοῦς boûs wahrscheinlich vom Stamm von G1006 ein Ochse (als weidendes Tier), d. h. ein Tier dieser Art („Rind“) ox
G1151 δάμαλις dámalis wahrscheinlich vom Stamm von G1150 eine junge Kuh (als zahm) heifer
G2934 κτῆνος ktēnos von G2932 Eigentum, d. h. (besonders) ein Haustier beast
G3448 μόσχος móschos wahrscheinlich verstärkt für όσχος (óschos) (ein Schössling) ein junger Stier calf
H1239 בָּקַר bâqar eine Grundwurzel eigentlich pflügen, oder (allgemein) hervorbrechen, d. h. (übertragen) besichtigen, bewundern, sich kümmern um, betrachten (make) inquire (-ry), (make) search, seek out

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H1241“

Die folgenden 172 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 172.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

0