Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H1197 (Hebräisch)

Hebräisch: בָּעַר (bâʻar)

Aussprache: baw-ar'

Morphologie: v

Wortart: v denom

Herkunft: eine Grundwurzel; auch als Denominativ von בַּעַר (baʻar) [H1198]

Definition: anzünden, d. h. verzehren (durch Feuer oder durch Fressen); dumm wie Vieh sein (werden)

Wiedergaben in der KJV: be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set (on fire), waste.

Bedeutungen

brennen, verzehren, anzünden, angezündet werden

(Qal)
zu brennen beginnen, angezündet werden, in Brand geraten
brennen, in Brand stehen
verbrennen, verzehren
Zorn des HERRN (Jehova), menschlicher Zorn (übertr.)
(Piel)
anzünden, verbrennen
verzehren, wegschaffen (von Schuld) (übertr.)
(Hiphil)
anzünden
verbrennen
verzehren (vernichten)
(Pual) brennen

dumm, viehisch, roh sein

(Qal) dumm, stumpfsinnig, unempfänglich sein
(Niphal) dumm, stumpfsinnig sein
(Piel) weiden, abweiden
(Hiphil) abweiden lassen

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G381	ἀνάπτω	anáptō	von G303 und G681	anzünden	kindle, light
G853	ἀφανίζω	aphanízō	von G852	unsichtbar machen, d. h. (aktiv) verzehren (verdunkeln), oder (passiv) verschwinden (vernichtet werden)	corrupt, disfigure, perish, vanish away
G1285	διασαφέω	diasaphéō	von G1223 und σαφής (saphḗs) (klar)	gründlich klarmachen, d. h. (übertragen) erklären	tell unto
G1571	ἐκκαθαίρω	ekkathaírō	von G1537 und G2508	gründlich reinigen	purge (out)
G1572	ἐκκαίω	ekkaíō	von G1537 und G2545	tief entflammen	burn
G1808	ἐξαίρω	exaírō	von G1537 und G142	entfernen	put (take) away
G1825	ἐξεγείρω	exegeírō	von G1537 und G1453	völlig aufwecken, d. h. (übertragen) wiederbeleben (vom Tod), befreien (von einer Plage)	raise up
G1842	ἐξολοθρεύω	exolothreúō	von G1537 und G3645	ausrotten	destroy
G1951	ἐπιλέγομαι	epilégomai	Medium von G1909 und G3004	zubenennen, auswählen	call, choose
G2511	καθαρίζω	katharízō	von G2513	reinigen (wörtlich oder übertragen)	(make) clean(-se), purge, purify
G2545	καίω	kaíō	anscheinend ein Grundverb	in Brand setzen, d. h. anzünden oder (im weiteren Sinn) verzehren	burn, light
G2618	κατακαίω	katakaíō	von G2596 und G2545	niederbrennen (bis auf den Grund), d. h. gänzlich verzehren	burn (up, utterly)
G2719	κατεσθίω	katesthíō	von G2596 und G2068 (einschließlich seiner Nebenform)	aufessen, d. h. verschlingen (wörtlich oder übertragen)	devour
G2740	καῦσις	kaûsis	von G2545	Verbrennen (die Handlung)	be burned
G3154	ματαιόω	mataióō	von G3152	(passiv, werden) töricht machen, d. h. (moralisch) böse oder (besonders) götzendienerisch	become vain
G3471	μωραίνω	mōraínō	von G3474	fade werden; übertragen, zum Toren machen (passiv, sich wie ein Tor verhalten)	become fool, make foolish, lose savour
H1198	בַּעַר	baʻar	von בָּעַר (bâʻar) H1197	eigentlich Futter (als Verzehrtes); d. h. (im erweiterten Sinn) viehische Dummheit; (konkret) dumm	brutish (person), foolish

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H1197“

Die folgenden 90 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 90.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H1197 — בָּעַר (bâʻar)

Strong-Nummer H1197 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H1197“

0

Navigationsmenü

H1197 — בָּעַר (bâʻar)

Strong-Nummer H1197 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H1197“

0

Navigationsmenü

Suche