العود (HARP)
آلة موسيقية وترية (A stringed instrument of music)
بثلاثة أوتار (هامش) (With three strings (margin))
عشرة أوتار (Ten strings)
نشأت مع جوبال (Originated with Jubal)
مصنوع من خشب الألموغ (Made of almug wood)
ديفيد ماهر في التلاعب (David skillful in manipulating)
يستخدم في العبادة (Used in worship)
يستخدم في اليوبيليات الوطنية بعد الانتصار على جالوت (فارق الفوز) (Used, in national jubilees, after the triumph over Goliath, (margin))
على جيوش آمون وموآب (Over the armies of Ammon and Moab)
عندما تم تدشين أسوار القدس الجديدة (When the new walls of Jerusalem were dedicated)
يستخدم في الاحتفالات (Used in festivities)
في الحداد (In mourning)
متنافر (Discordant)
علقوا على أشجار الصفصاف من قبل اليهود الأسرى (Hung on the willows by the captive Jews)
مسموع في السماء، في رؤية جون المروعة (Heard in heaven, in John’s apocalyptic vision)
الرمز المستخدم في المزامير للدلالة على موعد إدخال القيثارة في الموسيقى كان "نيغينوث". انظر عناوين (The symbol used in the psalmody to indicate when the harp was to be introduced in the music was “Neginoth.” See titles of)