Гусли (HARP)
Струнный музыкальный инструмент (A stringed instrument of music)
С тремя струнами (в примечании) (With three strings (margin))
С десятью струнами (Ten strings)
Происхождение от Иувала (Originated with Jubal)
Из красного дерева (Made of almug wood)
Давид, искусный в игре (David skillful in manipulating)
Употребление в богослужении (Used in worship)
Употребление при народных торжествах после победы над Голиафом (в примечании) (Used, in national jubilees, after the triumph over Goliath, (margin))
После победы над войсками Аммонитян и Моавитян (Over the armies of Ammon and Moab)
При освящении новой стены Иерусалима (When the new walls of Jerusalem were dedicated)
Употребление на празднествах (Used in festivities)
В плаче (In mourning)
Нестройное звучание (Discordant)
Повешены плененными Иудеями на вербах (Hung on the willows by the captive Jews)
Слышны на небе в апокалиптическом видении Иоанна (Heard in heaven, in John’s apocalyptic vision)
Знак, употреблявшийся в псалмопении для обозначения вступления гуслей в музыку, — «Негиноф». См. надписания: (The symbol used in the psalmody to indicate when the harp was to be introduced in the music was “Neginoth.” See titles of)