H8179 — שַׁעַר (shaʻar)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H8179 (عبرية)
العبرية: שַׁעַר (shaʻar)
النطق: shah'-ar
الصرف: n-m
الاشتقاق: من שָׁעַר (shâʻar) [H8176] بمعناه الأصلي؛
التعريف: فتحة، أي باب أو بوابة
مقابلات KJV: city, door, gate, port ([idiom] -er).
المعاني
- باب
- باب (للدخول)
- باب (من الفضاء داخل الباب، أي السوق، مكان الاجتماع العام)
- مدينة، بلدة
- باب (القصر، القلعة الملكية، الهيكل، دار خيمة الاجتماع)
- السماء
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G833 | αὐλή | aulḗ | من نفس G109 | دار (من حيث هي مكشوفة للريح)؛ وبالمعنى الضمني، قصر | court, (sheep-)fold, hall, palace |
| G2374 | θύρα | thýra | على ما يبدو كلمة أولية (قارن "باب") | مدخل أو باب (الفتحة أو المغلاق، حرفيًّا أو مجازًا) | door, gate |
| G4172 | πόλις | pólis | على الأرجح من المماثل لـ G4171، أو ربما من G4183 | مدينة (في الأصل، ذات أسوار، كبيرة كانت أو صغيرة) | city |
| G4439 | πύλη | pýlē | على ما يبدو كلمة أولية | باب، أي مصراع مدخل ذي ضلفتين (حرفيًّا أو مجازًا) | gate |
| G4440 | πυλών | pylṓn | من G4439 | مدخل بوّابة، مدخل باب لمبنًى أو مدينة؛ وبالتضمين، رواق أو دهليز | gate, porch |
| H8176 | שָׁעַר | shâʻar | جذر بدائي؛ يشق أو يفتح، أي حرفيًا، ولكن بوصفه فعلًا مشتقًا من שַׁעַר (shaʻar) H8179 فقط؛ قارن שׁוֹעֵר (shôwʻêr) H7778 | يعمل بوابًا؛ ومجازًا يقدّر | think |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H8179»
الصفحات 102 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 302.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- إشعياء 62:10
- إرميا 1:15
- إرميا 7:2
- إرميا 14:2
- إرميا 15:7
- إرميا 17:19
- إرميا 17:20
- إرميا 17:21
- إرميا 17:24
- إرميا 17:25
- إرميا 17:27
- إرميا 19:2
- إرميا 20:2
- إرميا 22:2
- إرميا 22:4
- إرميا 22:19
- إرميا 26:10
- إرميا 31:38
- إرميا 31:40
- إرميا 36:10
- إرميا 37:13
- إرميا 38:7
- إرميا 39:3
- إرميا 39:4
- إرميا 51:58
- إرميا 52:7
- مراثي إرميا 1:4
- مراثي إرميا 2:9
- مراثي إرميا 4:12
- مراثي إرميا 5:14
- حزقيال 8:3
- حزقيال 8:5
- حزقيال 8:14
- حزقيال 9:2
- حزقيال 10:19
- حزقيال 11:1
- حزقيال 21:15
- حزقيال 21:22
- حزقيال 26:10
- حزقيال 40:3
- حزقيال 40:6
- حزقيال 40:7
- حزقيال 40:8
- حزقيال 40:9
- حزقيال 40:10
- حزقيال 40:11
- حزقيال 40:13
- حزقيال 40:14
- حزقيال 40:15
- حزقيال 40:16
- حزقيال 40:18
- حزقيال 40:19
- حزقيال 40:20
- حزقيال 40:21
- حزقيال 40:22
- حزقيال 40:23
- حزقيال 40:24
- حزقيال 40:27
- حزقيال 40:28
- حزقيال 40:32
- حزقيال 40:35
- حزقيال 40:38
- حزقيال 40:39
- حزقيال 40:40
- حزقيال 40:41
- حزقيال 40:44
- حزقيال 40:48
- حزقيال 42:15
- حزقيال 43:1
- حزقيال 43:4
- حزقيال 44:1
- حزقيال 44:2
- حزقيال 44:3
- حزقيال 44:4
- حزقيال 44:11
- حزقيال 44:17
- حزقيال 45:19
- حزقيال 46:1
- حزقيال 46:2
- حزقيال 46:3
- حزقيال 46:8
- حزقيال 46:9
- حزقيال 46:12
- حزقيال 46:19
- حزقيال 47:2
- حزقيال 48:31
- حزقيال 48:32
- حزقيال 48:33
- حزقيال 48:34
- عاموس 5:10
- عاموس 5:12
- عاموس 5:15
- عوبديا 1:11
- عوبديا 1:13
- ميخا 1:9
- ميخا 1:12
- ميخا 2:13
- ناحوم 2:6
- ناحوم 3:13
- صفنيا 1:10
- زكريا 8:16
- زكريا 14:10