• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): من ἀγγέλλω (angéllō) (مشتقّة على الأرجح من G71؛ قارن G34) (أن يحمل الأخبار); رسول؛ ولا سيّما "ملاك"؛ بالتضمين، راعٍ (EN)
• G228 — ἀληθινός (alēthinós, al-ay-thee-nos'): من G227; حَقيقيّ (EN)
• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): من أصل عبري (H543); على وجه الدقة، ثابت، أي (مجازًا) جدير بالثقة؛ وظرفيًا، حقًا (غالبًا كتعجب: فليكن) (EN)
• G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): من G756; بالمعنى الأصلي المجرّد: بداية؛ أو بالمحسوس: رئيس، في استعمالات متنوعة للترتيب أو الزمان أو المكان أو الرتبة (EN)
• G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): فعل أولي; "نَقَشَ"، وخاصة كَتَبَ؛ مجازا، وَصَفَ (EN)
• G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): من كلمة مركّبة من G1537 ومشتقّ من G2564; دعوة إلى الخارج، أي (بالمعنى العيني) اجتماع شعبي، ولا سيما جماعة دينية (مجمع يهودي، أو جماعة مسيحية من الأعضاء على الأرض أو القديسين في السماء أو كليهما) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2937 — κτίσις (ktísis, ktis'-is): من G2936; الخليقة الأصلية (على وجه الدقة الفعل؛ وبالمعنى الضمني الشيء، حرفيًا أو مجازًا) (EN)
• G2993 — Λαοδίκεια (Laodíkeia, lah-od-ik'-i-ah): من مركب من G2992 و G1349; لَاوُدِكِيَّة، موضع في آسيا الصغرى (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): فعل أولي; على وجه الدقة، يضع القول، أي (مجازًا) يروي بالكلمات (عادةً عن خطاب منظّم أو محدد؛ بينما يشير G2036 وG5346 عمومًا إلى تعبير أو كلام فردي على الترتيب؛ وG4483 على وجه الدقة كسر الصمت فحسب، وG2980 يعني خطابًا ممتدًا أو عفويًا)؛ وبالمعنى الضمني يعني (EN)
• G3144 — μάρτυς (mártys, mar'-toos): من صلة غير مؤكدة; شاهد (حرفيًا، قضائيًا، أو مجازًا، في حالة المضاف)؛ وبالقياس «شهيد» (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3592 — ὅδε (hóde, hod'-eh): من G3588 و G1161; نفسه، أي هذا أو ذاك؛ جمعها هؤلاء أو أولئك؛ وغالبًا يُستعمل ضميرًا شخصيًا (EN)
• G4103 — πιστός (pistós, pis-tos'): من G3982; موضوعيًا: جدير بالثقة؛ وذاتيًا: مؤمن أو أمين (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G2994 — Λαοδικεύς (Laodikeús, lah-od-ik-yooce'): من G2993; لَاوُدِكِيّ، أي ساكن لاودكية (EN)

شواهد العدد المرجعية

• ٱللَّاوُدِكِيِّينَ — كولوسي 2:1, كولوسي 4:16
• ٱلْآمِينُ — إشعياء 65:16, كورنثوس الثانية 1:20
• إِلَى مَلَاكِ — رؤيا يوحنا 1:11, رؤيا يوحنا 2:1
• بَدَاءَةُ — كولوسي 1:15
• ٱلْأَمِينُ — إشعياء 55:4, إرميا 42:5, رؤيا يوحنا 1:5, رؤيا يوحنا 3:7, رؤيا يوحنا 19:11, رؤيا يوحنا 22:6

إحالات متبادلة (29): التكوين 1:1, أمثال 8:7, إشعياء 11:5, إشعياء 43:10, إرميا 28:6, إرميا 29:23, حزقيال 44:15, متى 6:13, متى 24:35, يوحنا 3:3, يوحنا 3:11, يوحنا 5:31, يوحنا 14:6, يوحنا 18:37, رومية 1:7, كورنثوس الثانية 1:18, كورنثوس الثانية 3:3, كولوسي 1:18, كولوسي 4:13, تسالونيكي الأولى 5:12, تيموثاوس الأولى 6:13, العبرانيين 1:10, بطرس الثانية 3:4, يوحنا الأولى 5:20, رؤيا يوحنا 1:4, رؤيا يوحنا 1:20, رؤيا يوحنا 2:4, رؤيا يوحنا 19:9, رؤيا يوحنا 22:18

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْمَلَائِكَة; لَاوُدِكِيَّة; ٱلْأَلْقَابُ وَٱلْأَسْمَاء
• توري: ٱلْمَسِيح ٱلنَّبِيّ; ألقاب المسيح وأسماؤه
• نيف: آمِين; مَلَاك ٱلْكَنَائِس; ٱلْكَنِيسَة; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; لَاوُدِكِيَّة; الفتور