聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H7379（希伯來文）

希伯來文： רִיב (rîyb)

讀音： reeb

詞法： n-m

詞源： 或 רִב (rib)；源自 רִיב (rîyb) [H7378]；

釋義： 爭競（個人的或法律上的）

KJV 譯法： [phrase] adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit.

詞義

紛爭、爭議、爭執

紛爭、爭吵
爭執、爭議、訟案

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G93	ἀδικία	adikía	源自 G94；	（法律上的）不義（本義為性質，引申為行為）；在道德上指不正（指品格、生活或行為）	iniquity, unjust, unrighteousness, wrong
G485	ἀντιλογία	antilogía	源自 G483 的衍生詞；	爭論、不順從	contradiction, gainsaying, strife
G626	ἀπολογέομαι	apologéomai	源自 G575 與 G3056 的複合詞的關身語態；	為自己交代（法律上的申辯），即為（自己）開脫	answer (for self), make defence, excuse (self), speak for self
G1345	δικαίωμα	dikaíōma	源自 G1344；	公平的行為；引申為律例或判決	judgment, justification, ordinance, righteousness
G2556	κακός	kakós	顯然為基本詞；	無價值的（本質上如此；而 G4190 本義指其影響），即（主觀上）敗壞的，或（客觀上）有害的	bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
G2725	κατήγορος	katḗgoros	源自 G2596 與 G58；	在集會中與人作對，即法庭上的原告；特指撒但	accuser
G2920	κρίσις	krísis		判斷（主觀或客觀，有利或不利）；擴展為審判庭；引申為公義（尤指神聖的律法）	accusation, condemnation, damnation, judgment
G2923	κριτής	kritḗs	源自 G2919；	審判官（一般而言或特指）	judge
G3059	λοιδορία	loidoría	源自 G3060；	誹謗或謾罵	railing, reproach(-fully)
H7378	רִיב	rîyb	或 רוּב (rûwb)；原始字根；	本義為拋擲，即扭打；多比喻為爭吵，即進行爭辯；（引申為）辯護	adversary, chide, complain, contend, debate, [idiom] ever, [idiom] lay wait, plead, rebuke, strive, [idiom] thoroughly

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H7379」中的頁面

以下 61 個頁面屬於此分類，總共 61 個頁面。

H7379 — רִיב (rîyb)

Strong's H7379（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7379」中的頁面

0

導覽選單

H7379 — רִיב (rîyb)

Strong's H7379（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7379」中的頁面

0

導覽選單

搜尋