H7379 — רִיב (rîyb)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7379 (еврейский)

Еврейский: רִיב (rîyb)

Произношение: reeb

Морфология: n-m

Происхождение: или רִב (rib); от רִיב (rîyb) [H7378];

Определение: тяжба (личная или судебная)

Варианты перевода в KJV: [phrase] adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit.

Значения

  1. распря, спор, тяжба
    1. распря, ссора
    2. спор, тяжба, судебное дело

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G93 ἀδικία adikía от G94 (юридически) неправда (собственно, качество, по подразумеванию — действие); нравственно, неправедность (характера, жизни или поступка) iniquity, unjust, unrighteousness, wrong
G485 ἀντιλογία antilogía от производного от G483 прекословие, непокорность contradiction, gainsaying, strife
G626 ἀπολογέομαι apologéomai средний залог от сочетания G575 и G3056 давать ответ (судебную защиту) за себя, то есть оправдываться answer (for self), make defence, excuse (self), speak for self
G1345 δικαίωμα dikaíōma от G1344 праведное дело; в переносном смысле, устав или постановление judgment, justification, ordinance, righteousness
G2556 κακός kakós по-видимому, первичное слово злой (по самой сущности, таковой; тогда как G4190 собственно относится к последствиям), то есть (субъективно) развращенный или (объективно) вредный bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
G2725 κατήγορος katḗgoros от G2596 и G58 против кого-либо в собрании, то есть обвинитель в суде; особенно, сатана accuser
G2920 κρίσις krísis решение (субъективное или объективное, за или против); в расширенном смысле, суд; по смыслу, правосудие (особенно, Божественный закон) accusation, condemnation, damnation, judgment
G2923 κριτής kritḗs от G2919 судья (в родительном падеже или особо) judge
G3059 λοιδορία loidoría от G3060 злоречие или ругательство railing, reproach(-fully)
H7378 רִיב rîyb или רוּב (rûwb); первоначальный корень собственно, бросаться, то есть схватываться; большей частью образно, состязаться, то есть вести тяжбу; (по смыслу) вступаться adversary, chide, complain, contend, debate, [idiom] ever, [idiom] lay wait, plead, rebuke, strive, [idiom] thoroughly