G2556 — κακός (kakós)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга
Стронг G2556 (греческий)
Греческий: κακός (kakós)
Произношение: kak-os'
Происхождение: по-видимому, первичное слово;
Определение: злой (по самой сущности, таковой; тогда как G4190 собственно относится к последствиям), то есть (субъективно) развращенный или (объективно) вредный
Варианты перевода в KJV: bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4190 | πονηρός | ponērós | от производного от G4192 | вредоносный, то есть злой (собственно, по действию или влиянию, и этим отличается от G2556, относящегося скорее к сущностной характеристике, а также от G4550, обозначающего вырождение из первоначальной добродетели); переносно, бедственный; также (страдательно) больной, то есть пораженный болезнью; но особенно (нравственно) виновный, то есть нерадивый, порочный, злодейский; средний род (единственное число): зло, злоба, или (множественное число): вина; мужской род (единственное число): лукавый, или (множественное число): грешники | bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness) |
Страницы в категории «Стронга G2556»
В этой категории показано 46 страниц из 46.
(previous page) (next page)0
- От Матфея 21:41
- От Матфея 24:48
- От Матфея 27:23
- От Марка 7:21
- От Марка 15:14
- От Луки 16:25
- От Луки 23:22
- От Иоанна 18:23
- Деяния 9:13
- Деяния 16:28
- Деяния 23:9
- Деяния 28:5
- К Римлянам 1:30
- К Римлянам 2:9
- К Римлянам 3:8
- К Римлянам 7:19
- К Римлянам 7:21
- К Римлянам 9:11
- К Римлянам 12:17
- К Римлянам 12:21
- К Римлянам 13:3
- К Римлянам 13:4
- К Римлянам 13:10
- К Римлянам 14:20
- К Римлянам 16:19
- 1-е Коринфянам 10:6
- 1-е Коринфянам 13:5
- 1-е Коринфянам 15:33
- 2-е Коринфянам 5:10
- 2-е Коринфянам 13:7
- К Филиппийцам 3:2
- К Колоссянам 3:5
- 1-е Фессалоникийцам 5:15
- 1-е Тимофею 6:10
- 2-е Тимофею 4:14
- К Титу 1:12
- К Евреям 5:14
- Иакова 1:13
- Иакова 3:8
- 1-е Петра 3:9
- 1-е Петра 3:10
- 1-е Петра 3:11
- 1-е Петра 3:12
- 3-е Иоанна 1:11
- Откровение 2:2
- Откровение 16:2