本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

H1116 — בָּמָה (bâmâh)

出自 4Disciples
跳至導覽 跳至搜尋
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H1116(希伯來文)

希伯來文: בָּמָה (bâmâh)

讀音: bam-maw'

詞法: n-f

詞源: 源自一個未使用的字根(意為高);

釋義: 高處

KJV 譯法: height, high place, wave.

詞義

  1. 高處,山脊,高地,bamah(祭儀平台的專門名稱)
    1. 高處,山
    2. 高處,戰場
    3. 高處(作為敬拜之所)
    4. 墳丘?

交叉參照

Strong's 原文 音譯 詞源 釋義 KJV 譯法
G18 ἀγαθός agathós 基本詞; 「善的」、「好的」(各種意義,常作名詞用) benefit, good(-s, things), well
G144 αἴσθησις aísthēsis 源自 G143; 感知,即(比喻為)辨別力 judgment
G1015 βουνός bounós 可能為外來語; 小丘 hill
G1041 βωμός bōmós 源自 G939 的字根; 本義為台座,即(特指)祭壇 altar
G1497 εἴδωλον eídōlon 源自 G1491; 像(即供敬拜的);引申為異教的神,或(複數)對這類神的敬拜 idol
G2048 ἔρημος érēmos 關聯不詳; 孤寂的,即(引申為)荒涼的(通常作名詞用,隱含 G5561) desert, desolate, solitary, wilderness
G2379 θυσιαστήριον thysiastḗrion 源自 G2378 的一個衍生詞; 獻祭之處,即祭壇(特指或泛指,字面或比喻) altar
G2479 ἰσχύς ischýs 源自 ἰς (is)(力量;參看 ἔσχον (éschon),G2192 的一種形式)的衍生詞 力量(字面為或比喻為) ability, might(-ily), power, strength
G5101 τίς tís 可能是 G5100 的強調形式; 疑問代名詞,誰、哪個或甚麼(用於直接或間接問句) every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why
G5308 ὑψηλός hypsēlós 源自 G5311; 高的(指地方或品格) high(-er, -ly) (esteemed)
G5311 ὕψος hýpsos 源自 G5228 的一個衍生詞; 高舉,即(抽象)高度,(特指)天空,或(比喻為)尊貴 be exalted, height, (on) high

資料來源。釋義、詞源及欽定本(KJV)譯法皆為 James Strong 本人的原文,出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible(1890 年),屬公有領域。 編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果,採用 CC BY-SA 3.0 授權;其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage(Online Bible,Larry Pierce)相符,此處僅指體例相符,並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H1116」中的頁面

以下 93 個頁面屬於此分類,總共 93 個頁面。

(上一頁) (下一頁)

0