H5641 — סָתַר (çâthar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5641 (еврейский)

Еврейский: סָתַר (çâthar)

Произношение: saw-thar'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: сокрыть (покрыв), буквально или переносно

Варианты перевода в KJV: be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, [idiom] surely.

Значения

  1. скрывать, прятать
    1. (Niphal)
    2. скрываться
    3. быть скрытым, быть утаенным
    4. (Piel) тщательно скрывать
    5. (Pual) быть тщательно скрытым, быть утаенным
    6. (Hiphil) скрывать, прятать
    7. (Hithpael) тщательно скрываться

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G305 ἀναβαίνω anabaínō от G303 и основы G939 восходить (буквально или переносно) arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up)
G525 ἀπαλλάσσω apallássō от G575 и G236 отделить, то есть освободить, (возвратно) удалиться deliver, depart
G613 ἀποκρύπτω apokrýptō от G575 и G2928 совершенно скрывать; переносно, хранить в тайне hide
G654 ἀποστρέφω apostréphō от G575 и G4762 отвращать или возвращать (буквально или образно) bring again, pervert, turn away (from)
G868 ἀφίστημι aphístēmi от G575 и G2476 отводить, т. е. (действ.) побуждать к отпадению; обычно (возвр.) отступать, оставлять и т. п. depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self
G2927 κρυπτός kryptós от G2928 тайный, то есть сокровенный hid(-den), inward(-ly), secret
G2928 κρύπτω krýptō первичный глагол скрывать (собственно, покрывая) hide (self), keep secret, secret(-ly)
G2931 κρυφῆ kryphē наречие от G2928 тайно in secret

Страницы в категории «Стронга H5641»

В этой категории показано 80 страниц из 80.

(previous page) (next page)

0