Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3034 (еврейский)

Еврейский: יָדָה (yâdâh)

Произношение: yaw-daw'

Морфология: v

Происхождение: первичный корень; употребляется только как деноминатив от יָד (yâd) [H3027]; буквально, пользоваться (т. е. протягивать) рукой;

Определение: в физическом смысле, бросать (камень, стрелу) в кого-либо или прочь; особенно, славить или поклоняться (с простертыми руками); усиленно, оплакивать (заламывая руки)

Варианты перевода в KJV: cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).

Значения

бросать, стрелять, кидать

(Qal) стрелять (стрелами)
(Piel) бросать, низвергать, кидать
(Hiphil)
благодарить, славить, хвалить
исповедовать, исповедовать (имя Бога)
(Hithpael)
исповедовать (грех)
благодарить

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G133	αἴνεσις	aínesis	от G134	хвала (действие), то есть (особенно) благодарственная жертва	praise
G134	αἰνέω	ainéō	от G136	хвалить (Бога)	praise
G437	ἀνθομολογέομαι	anthomologéomai	от G473 и среднего залога G3670	исповедовать в ответ, то есть славословить	give thanks
G1834	ἐξηγέομαι	exēgéomai	от G1537 и G2233	излагать вслух, то есть рассказывать, разъяснять	declare, tell
G1843	ἐξομολογέω	exomologéō	от G1537 и G3670	исповедовать или (подразум., в значении согласия) полностью соглашаться	confess, profess, promise
G2007	ἐπιτίθημι	epitíthēmi	от G1909 и G5087	возлагать (в благоприятном или враждебном смысле)	add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound
G2127	εὐλογέω	eulogéō	от сложения G2095 и G3056	говорить доброе, то есть (в религиозном смысле) благословлять (благодарить или призывать благословение на, даровать благополучие)	bless, praise
G3670	ὁμολογέω	homologéō	от сложения основы G3674 и G3056	соглашаться, то есть заключать соглашение, исповедовать	con- (pro-)fess, confession is made, give thanks, promise
G4316	προσαγορεύω	prosagoreúō	от G4314 и производного от G58 (означающего произносить речь)	обращаться, т. е. приветствовать по имени	call
G5214	ὑμνέω	hymnéō	от G5215	воспевать, т. е. петь религиозное славословие; по смыслу — прославлять (Бога) пением	sing a hymn (praise unto)
H3027	יָד	yâd	первичное слово	рука (открытая (указывающая на силу, средства, направление и т. п.), в отличие от כַּף (kaph) H3709, закрытой); употребляется (как существительное, наречие и т. п.) в великом разнообразии применений, как буквально, так и образно, как в близком, так и в отдаленном смысле (следующие)	([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves

Страницы в категории «Стронга H3034»

В этой категории показано 111 страниц из 111.

(previous page) (next page)

H3034 — יָדָה (yâdâh)

Стронг H3034 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H3034»

0

Меню навигации

H3034 — יָדָה (yâdâh)

Стронг H3034 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H3034»

0

Меню навигации

Поиск