H3414 — יִרְמְיָה (Yirmᵉyâh)
Strong H3414 (hebraico)
Hebraico: יִרְמְיָה (Yirmᵉyâh)
Pronúncia: yir-meh-yaw'
Morfologia: n-pr-m
Significado do nome: Jeremiah = "a quem Jeová designou"
Derivação: ou יִרְמְיָהוּ (Yirmᵉyâhûw); de רוּם (rûwm) [H7311] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Já se levantará
Definição: Jirmeias, nome de oito ou nove israelitas
Traduções na KJV: Jeremiah.
Acepções
- o profeta maior, filho de Hilquias, da família sacerdotal de Anatote; autor do livro profético que leva o seu nome
- um homem de Libna e pai de Hamutal, a mulher do rei Josias
- um gadita que se juntou a Davi em Ziclague
- um manassita, um dos homens valentes da meia tribo transjordânica de Manassés
- um gadita e guerreiro de Davi
- um guerreiro de Davi
- um sacerdote que se juntou a Neemias na cerimônia da aliança
- um sacerdote também no tempo de Neemias; talvez o mesmo que o 7
- pai de Jaazanias, o recabita
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2408 | Ἱερεμίας | Hieremías | de origem hebraica (H3414) | Hieremias (isto é, Jeremias), um israelita | Jeremiah |
| H3050 | יָהּ | Yâhh | contração de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068, e com o mesmo significado | Já, o nome sagrado | Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.' |
| H7311 | רוּם | rûwm | uma raiz primitiva | ser alto ativamente, levantar-se ou elevar (em várias aplicações, literal ou figuradamente) | bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3414"
As seguintes 133 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 133.
(página anterior) (página seguinte)0
- 2 Reis 23:31
- 2 Reis 24:18
- 1 Crônicas 5:24
- 1 Crônicas 12:4
- 1 Crônicas 12:10
- 1 Crônicas 12:13
- 2 Crônicas 35:25
- 2 Crônicas 36:12
- 2 Crônicas 36:21
- 2 Crônicas 36:22
- Esdras 1:1
- Neemias 10:2
- Neemias 12:1
- Neemias 12:12
- Neemias 12:34
- Jeremias 1:1
- Jeremias 1:11
- Jeremias 7:1
- Jeremias 11:1
- Jeremias 14:1
- Jeremias 18:1
- Jeremias 18:18
- Jeremias 19:14
- Jeremias 20:1
- Jeremias 20:2
- Jeremias 20:3
- Jeremias 21:1
- Jeremias 21:3
- Jeremias 24:3
- Jeremias 25:1
- Jeremias 25:2
- Jeremias 25:13
- Jeremias 26:7
- Jeremias 26:8
- Jeremias 26:9
- Jeremias 26:12
- Jeremias 26:20
- Jeremias 26:24
- Jeremias 27:1
- Jeremias 28:5
- Jeremias 28:6
- Jeremias 28:10
- Jeremias 28:11
- Jeremias 28:12
- Jeremias 28:15
- Jeremias 29:1
- Jeremias 29:27
- Jeremias 29:29
- Jeremias 29:30
- Jeremias 30:1
- Jeremias 32:1
- Jeremias 32:2
- Jeremias 32:6
- Jeremias 32:26
- Jeremias 33:1
- Jeremias 33:19
- Jeremias 33:23
- Jeremias 34:1
- Jeremias 34:6
- Jeremias 34:8
- Jeremias 34:12
- Jeremias 35:1
- Jeremias 35:3
- Jeremias 35:12
- Jeremias 35:18
- Jeremias 36:1
- Jeremias 36:4
- Jeremias 36:5
- Jeremias 36:8
- Jeremias 36:10
- Jeremias 36:19
- Jeremias 36:26
- Jeremias 36:27
- Jeremias 36:32
- Jeremias 37:2
- Jeremias 37:3
- Jeremias 37:4
- Jeremias 37:6
- Jeremias 37:12
- Jeremias 37:13
- Jeremias 37:14
- Jeremias 37:15
- Jeremias 37:16
- Jeremias 37:17
- Jeremias 37:18
- Jeremias 37:21
- Jeremias 38:1
- Jeremias 38:6
- Jeremias 38:7
- Jeremias 38:9
- Jeremias 38:10
- Jeremias 38:11
- Jeremias 38:12
- Jeremias 38:13
- Jeremias 38:14
- Jeremias 38:15
- Jeremias 38:16
- Jeremias 38:17
- Jeremias 38:19
- Jeremias 38:20
- Jeremias 38:24
- Jeremias 38:27
- Jeremias 38:28
- Jeremias 39:11
- Jeremias 39:14
- Jeremias 39:15
- Jeremias 40:1
- Jeremias 40:2
- Jeremias 40:6
- Jeremias 42:2
- Jeremias 42:4
- Jeremias 42:5
- Jeremias 42:7
- Jeremias 43:1
- Jeremias 43:2
- Jeremias 43:6
- Jeremias 43:8
- Jeremias 44:1
- Jeremias 44:15
- Jeremias 44:20
- Jeremias 44:24
- Jeremias 45:1
- Jeremias 46:1
- Jeremias 46:13
- Jeremias 47:1
- Jeremias 49:34
- Jeremias 50:1
- Jeremias 51:59
- Jeremias 51:60
- Jeremias 51:61
- Jeremias 51:64
- Jeremias 52:1
- Daniel 9:2