H3671 — כָּנָף (kânâph)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3671 (עברית)

עברית: כָּנָף (kânâph)

הגייה: kaw-nawf'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: מ־כָּנַף (kânaph) [H3670];

הגדרה: קצה או שוליים; ובמיוחד (של עוף או של צבא) כנף, (של בגד או של מצע) שוליים, (של הארץ) קצה מקצוות תבל, (של מבנה) פינה עליונה

תרגומי KJV: [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom] sort, uttermost part, wing(-ed).

משמעויות

  1. כנף, קצה, שול, מכונף, גבול, פינה, בגד
    1. כנף
    2. קצה
    3. שול, פינה (של בגד)

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G206 ἄκρον ákron צורת הנייטר של שם תואר הקרוב ככל הנראה לבסיס של G188 הקצה one end… other, tip, top, uttermost part
G1448 ἐγγίζω engízō מן G1451 לקרב, כלומר (בבניין החוזר) להתקרב approach, be at hand, come (draw) near, be (come, draw) nigh
G2413 ἱερός hierós מקרבה לשונית לא ודאית קדוש holy
G2899 κράσπεδον kráspedon מגזרון בלתי ודאי שוליים, כלומר (במיוחד) ציצית או גדיל border, hem
G4071 πετεινόν peteinón הנייטרלי של נגזרת מ־G4072 בעל חיים מעופף, כלומר עוף bird, fowl
G4419 πτερύγιον pterýgion צורת הסתמי של נגזרת משוערת של G4420 כנף קטנה, כלומר (בהשאלה) קצה (פינה עליונה) pinnacle
G4420 πτέρυξ ptéryx מנגזרת של G4072 (במשמעות נוצה) כנף wing
H3670 כָּנַף kânaph שורש קדום בעיקרו, לבלוט הצדה, כלומר ככל הנראה (בבניין החוזר) להסתלק, לפרוש be removed

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H3671"

85 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 85 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)