• G659 — ἀποτίθημι (apotíthēmi, ap-ot-eeth'-ay-mee): de G575 et G5087; mettre de côté (au propre ou au figuré) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): une particule primaire (adversative ou continuative); mais, et, etc. (EN)
• G1448 — ἐγγίζω (engízō, eng-id'-zo): de G1451; rendre proche, c.-à-d. (réfléchi) s'approcher (EN)
• G1746 — ἐνδύω (endýō, en-doo'-o): de G1722 et G1416 (au sens de s'enfoncer dans un vêtement); revêtir d'un vêtement (littéralement ou figurément) (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): d'un primaire (mais obsolète) ἔργω (érgō) (travailler); travail (comme effort ou occupation) ; par implication, un acte (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): féminin (avec G5610 sous-entendu) d'un dérivé de ἧμαι (hēmai) (s'asseoir ; apparenté à la base de G1476) signifiant apprivoisé, c.-à-d. doux; jour, c.-à-d. (littéralement) l'espace de temps entre l'aube et la nuit, ou les 24 heures entières (mais plusieurs jours étaient habituellement comptés par les Juifs en incluant des parties des deux extrémités) ; au figuré, une période (toujours définie plus ou moins clairement par le contexte) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3571 — νύξ (nýx, noox): un mot primaire; « nuit » (littéralement ou figurément) (EN)
• G3696 — ὅπλον (hóplon, hop'-lon): probablement d'un primaire ἕπω (hépō) (s'occuper de); un instrument, ustensile ou outil (litt. ou fig., surtout offensif, pour la guerre) (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): apparemment un mot primaire; (adverbialement) certainement, ou (conjonctivement) par conséquent (EN)
• G4298 — προκόπτω (prokóptō, prok-op'-to): de G4253 et G2875; pousser en avant (comme en frappant), c.-à-d. (figurément et intransitivement) avancer (en quantité, croître ; dans le temps, être bien avancé) (EN)
• G4655 — σκότος (skótos, skot'-os): de la base de G4639; ombre, c.-à-d. obscurité (littéralement ou au figuré) (EN)
• G5457 — φῶς (phōs, foce): d'un φάω (pháō) inusité (briller ou rendre manifeste, surtout par des rayons ; cf. G5316, G5346); luminosité (dans l'application la plus large, naturelle ou artificielle, abstraite ou concrète, littérale ou figurée) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• rejetons — Ésaïe 2:20, Ésaïe 30:22, Ézéchiel 18:31-32, Éphésiens 4:22, Colossiens 3:8-9, Jacques 1:21, 1 Pierre 2:1
• nuit — 1 Jean 2:8
• revêtons-nous — Romains 13:14, 2 Corinthiens 6:7, Éphésiens 6:11-18, Colossiens 3:10-17, 1 Thessaloniciens 5:8
• les œuvres — Job 24:14-17, Jean 3:19-21, Éphésiens 5:11, 1 Thessaloniciens 5:5-7, 1 Jean 1:5-7, 1 Jean 2:8-9

Références réciproques (21) : Genèse 38:26, Lévitique 13:47, Proverbes 7:9, Proverbes 19:15, Ésaïe 2:5, Ésaïe 59:17, Jérémie 43:12, Matthieu 18:8, Marc 13:33, Jean 12:35, 1 Corinthiens 7:29, 1 Corinthiens 15:53, 2 Corinthiens 6:14, 2 Corinthiens 10:4, Éphésiens 4:24, Éphésiens 5:14, Tite 2:12, 1 Pierre 4:1, 1 Pierre 4:7, 1 Jean 1:7, Apocalypse 22:10

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Le combat de la vie; Dissimulation et découverte; Lumière et ténèbres; La nation; Nuit
• Torrey : Armes militaires; Lever de bon matin; Nuit; Empire romain; Second avènement de Christ; Combat des saints
• Nave : Armure; Commandements; Ténèbres; Sainteté; Nuit; Lever; Guerre