• H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): de אָדַם (ʼâdam) [H119]; vermeil, c.-à-d. un être humain (un individu ou l'espèce, le genre humain, etc.) (EN)
• H835 — אֶשֶׁר (ʼesher, eh'-sher): de אָשַׁר (ʼâshar) [H833]; bonheur ; seulement au masculin pluriel à l'état construit comme interjection, qu'il est heureux ! (EN)
• H1817 — דֶּלֶת (deleth, deh'-leth): de דָּלָה (dâlâh) [H1802]; quelque chose qui pivote, c.-à-d. le battant d'une porte (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): d'une racine inusitée signifiant être chaud; un jour (comme les heures chaudes), soit au sens littéral (du lever au coucher du soleil, ou d'un coucher du soleil au suivant), soit au sens figuré (un espace de temps défini par un terme associé), (souvent employé comme adverbe) (EN)
• H4201 — מְזוּזָה (mᵉzûwzâh, mez-oo-zaw'): ou מְזֻזָה (mᵉzuzâh) ; du même que זִיז (zîyz) [H2123]; un poteau de porte (comme saillant) (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): proprement, le même que עַל (ʻal) [H5920] employé comme préposition (au singulier ou au pluriel, souvent avec préfixe, ou comme conjonction suivie d'une particule); au-dessus, par-dessus, sur, ou contre (toujours, dans ce dernier rapport, avec une orientation vers le bas) dans une grande variété d'emplois (EN)
• H6607 — פֶּתַח (pethach, peh'-thakh): de פָּתַח (pâthach) [H6605]; une ouverture (litt.), c.-à-d. porte (portail) ou entrée (EN)
• H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): une racine primitive; entendre avec intelligence (souvent avec l'idée d'attention, d'obéissance, etc. ; causatif : dire, etc.) (EN)
• H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): une racine primitive; proprement, entourer d'une haie (comme d'épines), c.-à-d. garder ; en général, protéger, veiller à, etc. (EN)
• H8245 — שָׁקַד (shâqad, shaw-kad'): une racine primitive; être vigilant, c.-à-d. sans sommeil ; d'où être aux aguets (que ce soit pour le bien ou pour le mal) (EN)

Références croisées du verset

• qui veille — Psaumes 27:4, Psaumes 84:11, Psaumes 92:14, Proverbes 1:21, Proverbes 2:3-4, Matthieu 7:24, Luc 1:6, Luc 10:39, Luc 11:28, Jean 8:31-32, Actes 2:42, Actes 17:11-12, Jacques 1:22-25

Références réciproques (18) : Exode 38:8, 1 Rois 10:8, 2 Rois 4:38, 2 Chroniques 9:7, Néhémie 8:13, Néhémie 12:44, Psaumes 25:5, Proverbes 13:4, Proverbes 19:20, Proverbes 22:17, Luc 8:40, Jean 1:38, Jean 5:3, Jean 5:39, Actes 8:28, Actes 17:17, Actes 19:9, Apocalypse 1:3

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Surdité et écoute; Devoir
• Torrey : Vigilance
• Nave : Désir; Jésus, le Christ; Ceux qui cherchent; Vigilance; Sagesse