• G457 — ἄνοιξις (ánoixis, an'-oix-is): de G455; ouverture (de la gorge) (EN)
• G1107 — γνωρίζω (gnōrízō, gno-rid'-zo): d'un dérivé de G1097; faire connaître ; subjectivement, connaître (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): une forme prolongée d'un verbe primaire (qui est employé comme alternative dans la plupart des temps); donner (employé dans une application très large, au sens propre ou par implication, littéralement ou figurativement ; fortement modifié par le contexte) (EN)
• G1700 — ἐμοῦ (emoû, em-oo'): une forme allongée de G3449; de moi (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): du même que G2097; un bon message, c.-à-d. l'Évangile (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablement du même que la première partie de G1438 (par l'idée démonstrative ; cf. G3588); afin que (marquant le but ou le résultat). Comparer G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): de G3004; quelque chose de dit (y compris la pensée) ; par implication, un sujet (objet du discours), aussi raisonnement (la faculté mentale) ou motif ; par extension, un calcul ; spécialement, (avec l'article chez Jean) l'Expression divine (c.-à-d. le Christ) (EN)
• G3427 — μοί (moí, moy): la forme plus simple de G1698; à moi (EN)
• G3466 — μυστήριον (mystḗrion, moos-tay'-ree-on): d'un dérivé de μύω (mýō) (fermer la bouche); un secret ou « mystère » (par l'idée du silence imposé par l'initiation aux rites religieux) (EN)
• G3954 — παῤῥησία (parrhēsía, par-rhay-see'-ah): de G3956 et d'un dérivé de G4483; liberté totale de parole, c.-à-d. franchise, rondeur, publicité ; par implication, assurance (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): une préposition primaire; « au-dessus », c.-à-d. (avec le génitif) de lieu, au-dessus, au-delà, à travers, ou causal, à cause de, à la place de, concernant ; avec l'accusatif, supérieur à, plus que. En composition, il conserve plusieurs des emplois ci-dessus. (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3450 — μοῦ (moû, moo): la forme plus simple de G1700; de moi (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)
• G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): probablement renforcé d'un dérivé présumé de la base de G5114; la bouche (comme une entaille dans le visage) ; par implication, langage (et ce qui s'y rapporte) ; au figuré, une ouverture (dans la terre) ; spécialement, le devant ou le tranchant (d'une arme) (EN)

Références croisées du verset

• pour — Romains 15:30, 2 Corinthiens 1:11, Colossiens 4:3, 1 Thessaloniciens 5:25, 2 Thessaloniciens 3:1, Philémon 1:22, Hébreux 13:18
• librement — Actes 4:13, Actes 4:29, Actes 4:31, Actes 9:27, Actes 9:29, Actes 13:46, Actes 14:3, Actes 18:26, Actes 19:8, Actes 28:31, 2 Corinthiens 3:12, 2 Corinthiens 7:4, 1 Thessaloniciens 2:2
• le mystère — 1 Corinthiens 2:7, 1 Corinthiens 4:1, Éphésiens 1:9, Éphésiens 3:3-4, Colossiens 1:26-27, Colossiens 2:2, 1 Timothée 3:16
• la grâce de parler — Actes 2:4, 1 Corinthiens 1:5, 2 Corinthiens 8:7

Références réciproques (29) : Genèse 13:4, Exode 4:12, Ecclésiaste 8:1, Ésaïe 40:9, Ésaïe 57:19, Ézéchiel 2:6, Ézéchiel 3:27, Ézéchiel 21:7, Ézéchiel 24:27, Ézéchiel 35:2, Matthieu 5:2, Matthieu 13:11, Marc 13:11, Marc 14:34, Luc 21:15, Luc 21:36, Luc 22:40, Jean 7:26, Actes 9:31, Actes 10:34, Actes 18:9, Romains 10:20, Romains 12:12, 1 Corinthiens 13:2, 1 Corinthiens 14:2, Éphésiens 5:32, Éphésiens 6:18, Éphésiens 6:20, 2 Timothée 2:9

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Évangile; Prière; Témoignage religieux
• Torrey : Sainte hardiesse; L'Évangile; Ministres; Œuvre missionnaire des ministres
• Nave : Évangile; Intercession; Ministre chrétien; Mystères; Prière; Salut; Sagesse; Zèle religieux