• G391 — ἀναστροφή (anastrophḗ, an-as-trof-ay'): de G390; conduite (EN)
• G427 — ἄνευ (áneu, an'-yoo): une particule primitive; sans. Cf. G1. (EN)
• G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): un mot primaire (cf. G444); un homme (proprement en tant qu'individu mâle) (EN)
• G544 — ἀπειθέω (apeithéō, ap-i-theh'-o): de G545; refuser de croire (volontairement et avec perversité) (EN)
• G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): probablement de la base de G1096; une femme ; spéc., une épouse (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): une préposition primaire indiquant le canal d'une action; à travers (dans des applications très larges : de lieu, de cause ou d'occasion). En composition, elle garde la même portée générale. (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): une particule primaire de condition; si, si oui ou non, que, etc. Souvent employé en liaison ou en composition avec d'autres particules, surtout comme dans G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Voir aussi G1437. (EN)
• G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): de G1487 et G5100; si quelqu'un (EN)
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): d'affinité incertaine; relatif à soi-même, c.-à-d. propre à soi ; par implication, privé ou séparé (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablement du même que la première partie de G1438 (par l'idée démonstrative ; cf. G3588); afin que (marquant le but ou le résultat). Comparer G3363. (EN)
• G2770 — κερδαίνω (kerdaínō, ker-dah'-ee-no): de G2771; gagner (littéralement ou figurément) (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): de G3004; quelque chose de dit (y compris la pensée) ; par implication, un sujet (objet du discours), aussi raisonnement (la faculté mentale) ou motif ; par extension, un calcul ; spécialement, (avec l'article chez Jean) l'Expression divine (c.-à-d. le Christ) (EN)
• G3668 — ὁμοίως (homoíōs, hom-oy'-oce): adverbe de G3664; semblablement (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronom indéfini enclitique; quelque ou n'importe quelle personne ou chose (EN)
• G5293 — ὑποτάσσω (hypotássō, hoop-ot-as'-so): de G5259 et G5021; subordonner ; réfléchi, obéir (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• n’obéissent point — Romains 6:17, Romains 10:16, 2 Thessaloniciens 1:8, Hébreux 5:9, Hébreux 11:8, 1 Pierre 1:22, 1 Pierre 4:17
• ils soient gagnés — 1 Corinthiens 7:16, Colossiens 4:5
• gagnés — Proverbes 11:30, Proverbes 18:19, Matthieu 18:15, 1 Corinthiens 9:19-22, Jacques 5:19-20
• les femmes — Genèse 3:16, Esther 1:16-20, Romains 7:2, 1 Corinthiens 11:3, 1 Corinthiens 14:34, Éphésiens 5:22-24, Éphésiens 5:33, Colossiens 3:18, 1 Timothée 2:11-12, Tite 2:3-6

Références réciproques (16) : Genèse 2:24, Nombres 30:14, 2 Rois 4:9, Esther 1:12, Esther 1:20, Proverbes 31:11, Proverbes 31:26, Matthieu 5:16, Romains 2:8, Éphésiens 4:29, 1 Thessaloniciens 4:12, Tite 2:5, Philémon 1:6, Jacques 3:13, 1 Pierre 2:12, 1 Pierre 3:16

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Foyer; Femmes
• Torrey : Chasteté; Conduite chrétienne; Missionnaires : tous les chrétiens doivent l'être; Épouses
• Nave : Famille; Influence; Justice; Épouse