H571 — אֶמֶת (ʼemeth)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H571 (Hebreo)

Hebreo: אֶמֶת (ʼemeth)

Pronunciación: eh'-meth

Morfología: n-f

Categoría gramatical: n f, adv

Derivación: contraído de אָמַן (ʼâman) [H539]

Definición: estabilidad; (figurativamente) certeza, verdad, confiabilidad

Usos en la KJV: assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.

Acepciones

  1. firmeza, fidelidad, verdad
    1. seguridad, fiabilidad
    2. estabilidad, continuidad
    3. fidelidad, fiabilidad
    4. verdad
    5. como se habla
    6. de testimonio y juicio
    7. de instrucción divina
    8. verdad como un cuerpo de conocimiento ético o religioso
    9. doctrina verdadera
  2. en verdad, verdaderamente

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G225 ἀλήθεια alḗtheia de G227 verdad true, X truly, truth, verity
G226 ἀληθεύω alētheúō de G227 ser verdadero (en doctrina y profesión) speak (tell) the truth
G227 ἀληθής alēthḗs de G1 (como partícula negativa) y G2990 verdadero (como no escondiendo) true, truly, truth
G228 ἀληθινός alēthinós de G227 veraz true
G1342 δίκαιος díkaios de G1349 equitativo (en carácter o acto); por implicación, inocente, santo (absoluta o relativamente) just, meet, right(-eous)
G1343 δικαιοσύνη dikaiosýnē de G1342 equidad (de carácter o acto); especialmente (cristiana) justificación righteousness
G1654 ἐλεημοσύνη eleēmosýnē de G1656 compasión, es decir, (como ejercida hacia los pobres) beneficencia, o (concretamente) una dádiva alms(-deeds)
H539 אָמַן ʼâman una raíz primitiva; (Isaías 30:21; intercambiable con אָמַן (ʼâman) H541, ir hacia la mano derecha) propiamente, edificar o sostener; criar como un padre o nodriza; figurativamente hacer (o ser) firme o fiel, confiar o creer, ser permanente o tranquilo; moralmente ser verdadero o cierto hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H571"

Las siguientes 125 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 125.

(página anterior) (página siguiente)

0