H5641 — סָתַר (çâthar)
Strong's H5641 (Hebreo)
Hebreo: סָתַר (çâthar)
Pronunciación: saw-thar'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: esconder (cubriendo), literal o figurativamente
Usos en la KJV: be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, [idiom] surely.
Acepciones
- esconder, esconder
- (Nifal)
- esconderse
- ser escondido, ser escondido
- (Piel) esconder cuidadosamente
- (Pual) ser escondido cuidadosamente, ser escondido
- (Hifil) esconder, esconder
- (Hitpael) esconderse cuidadosamente
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G305 | ἀναβαίνω | anabaínō | de G303 y la base de G939 | subir (literal o figurativamente) | arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up) |
| G525 | ἀπαλλάσσω | apallássō | de G575 y G236 | cambiar fuera, es decir, liberar, (reflexivamente) quitar | deliver, depart |
| G613 | ἀποκρύπτω | apokrýptō | de G575 y G2928 | esconder completamente (es decir, plenamente); figuradamente, mantener secreto | hide |
| G654 | ἀποστρέφω | apostréphō | de G575 y G4762 | apartar o hacer volver (literal o figuradamente) | bring again, pervert, turn away (from) |
| G868 | ἀφίστημι | aphístēmi | de G575 y G2476 | quitar, es decir, (activamente) instigar a la rebelión; usualmente (reflexivamente) desistir, desertar, etc. | depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self |
| G2927 | κρυπτός | kryptós | de G2928 | escondido, es decir, privado | hid(-den), inward(-ly), secret |
| G2928 | κρύπτω | krýptō | un verbo primario | esconder (propiamente, cubriendo) | hide (self), keep secret, secret(-ly) |
| G2931 | κρυφῆ | kryphē | adverbio de G2928 | privadamente | in secret |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5641"
Las siguientes 80 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 80.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 4:14
- Génesis 31:49
- Éxodo 3:6
- Números 5:13
- Deuteronomio 7:20
- Deuteronomio 29:29
- Deuteronomio 31:17
- Deuteronomio 31:18
- Deuteronomio 32:20
- 1 Samuel 20:2
- 1 Samuel 20:5
- 1 Samuel 20:19
- 1 Samuel 20:24
- 1 Samuel 23:19
- 1 Samuel 26:1
- 1 Reyes 17:3
- 2 Reyes 11:2
- 2 Crónicas 22:11
- Job 3:10
- Job 3:23
- Job 13:20
- Job 13:24
- Job 14:13
- Job 28:21
- Job 34:22
- Job 34:29
- Salmos 10:11
- Salmos 13:1
- Salmos 17:8
- Salmos 19:6
- Salmos 19:12
- Salmos 22:24
- Salmos 27:5
- Salmos 27:9
- Salmos 30:7
- Salmos 31:20
- Salmos 38:9
- Salmos 44:24
- Salmos 51:9
- Salmos 54:1
- Salmos 55:12
- Salmos 64:2
- Salmos 69:17
- Salmos 88:14
- Salmos 89:46
- Salmos 102:2
- Salmos 104:29
- Salmos 119:19
- Salmos 143:7
- Proverbios 22:3
- Proverbios 25:2
- Proverbios 27:5
- Proverbios 27:12
- Proverbios 28:28
- Isaías 8:17
- Isaías 16:3
- Isaías 28:15
- Isaías 29:14
- Isaías 29:15
- Isaías 40:27
- Isaías 45:15
- Isaías 49:2
- Isaías 50:6
- Isaías 54:8
- Isaías 57:17
- Isaías 59:2
- Isaías 64:7
- Isaías 65:16
- Jeremías 16:17
- Jeremías 23:24
- Jeremías 33:5
- Jeremías 36:19
- Jeremías 36:26
- Ezequiel 39:23
- Ezequiel 39:24
- Ezequiel 39:29
- Oseas 13:14
- Amós 9:3
- Miqueas 3:4
- Sofonías 2:3