Categoría:H5641 — סָתַר (çâthar)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H5641 (Hebreo)

Hebreo: סָתַר (çâthar)

Pronunciación: saw-thar'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: esconder (cubriendo), literal o figuradamente

Usos en la RV1909: escondido, esconderé, escondió, escondí, escondas, escondes, Esconde, Escondiste, esconda, esconderás, escóndeme, escóndete (+28 más)

Acepciones

  1. esconder, ocultar
    1. (Niphal)
      1. esconderse
      2. estar escondido, estar oculto
    2. (Piel) esconder cuidadosamente
    3. (Pual) estar escondido cuidadosamente, estar oculto
    4. (Hiphil) ocultar, esconder
    5. (Hithpael) esconderse cuidadosamente

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G2927 κρυπτός kryptós de G2928 oculto, es decir, privado oculto, secreto, encubierto, escondrijos, interior, oculta
G2928 κρύπτω krýptō un verbo primario ocultar (propiamente, cubriendo) escondido, encubierta, encubierto, encubre, encubrió, escondednos, esconder, esconderse, escondida, escondidas, escondieron, escondióse (+2 más)
G2931 κρυφῆ kryphē adverbio de G2928 privadamente oculto
G305 ἀναβαίνω anabaínō de G303 y la base de G939 subir (literal o figurativamente) subió, subieron, subiendo, sube, subido, subimos, subiese, subir, fuí, suben, subid, subo (+9 más)
G525 ἀπαλλάσσω apallássō de G575 y G236 cambiar fuera, es decir, liberar, (reflexivamente) quitar iban, librar, librarte
G613 ἀποκρύπτω apokrýptō de G575 y G2928 ocultar completamente (es decir, plenamente); figuradamente, mantener secreto escondido, escondiste, escondió, oculta, oculto
G654 ἀποστρέφω apostréphō de G575 y G4762 apartar o hacer volver (literal o figuradamente) Vuelve, apartan, apartarán, contrarios, convierta, desecháramos, desvía, quitará, rehuses, volvió
G868 ἀφίστημι aphístēmi de G575 y G2476 quitar, es decir, (activamente) instigar a la rebelión; usualmente (reflexivamente) desistir, desertar, etc. Apártese, Dejaos, apartaba, apartado, apartan, apartaos, apartaron, apartarse, apartándose, apartó, apostatarán, apártate (+3 más)



[Biblia Paralela H5641 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5641 (en inglés)]
← Strong's H5640 Strong's H5642 →
refresh