• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): de origen hebreo (H543); propiamente, firme, es decir, (en sentido figurado) digno de confianza; adverbialmente, seguramente (a menudo como interjección, así sea) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): contraído de una palabra primaria; suelo; por extensión una región, o la parte sólida o la totalidad del globo terrenal (incluyendo los habitantes en cada aplicación) (EN)
• G1574 — ἐκκεντέω (ekkentéō, ek-ken-teh'-o): de G1537 y la base de G2759; traspasar (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): voz media de un verbo primario (usado solamente en los tiempos presente e imperfecto, siendo los otros suplidos por un afín (voz media) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, o (activa) ἔλθω (élthō) el'-tho, que no aparecen de otra manera); venir o ir (en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente) (EN)
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): segunda persona singular imperativo voz media de G1492; usado como imperativo ¡he aquí! (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2875 — κόπτω (kóptō, kop'-to): un verbo primario; "cortar"; especialmente, golpearse el pecho en duelo. Compárese la base de G5114. (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): una preposición primaria (usada a menudo adverbialmente); propiamente, denotando acompañamiento; "en medio de" (local o causal); modificada diversamente según el caso (asociación genitiva, o sucesión acusativa) con el que se une; ocupando una posición intermedia entre G575 o G1537 y G1519 o G4314; menos íntima que G1722 y menos cercana que G4862). Usada a menudo en composición, en sustancialmente las mismas relaciones de participación o proximidad, y transferencia o secuencia. (EN)
• G3483 — ναί (naí, nahee): una partícula primaria de fuerte afirmación; sí (EN)
• G3507 — νεφέλη (nephélē, nef-el'-ay): de G3509; propiamente, nubosidad, es decir, (concretamente) una nube (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3700 — ὀπτάνομαι (optánomai, op-tan'-om-ahee): una forma prolongada (voz media) del primario (voz media) ὄπτομαι (óptomai) op'-tom-ahee; que se usa por ella en ciertos tiempos; y ambos como alterno de G3708; mirar fijamente (es decir, con los ojos muy abiertos, como a algo notable; y así distinto de G991, que denota simplemente observación voluntaria; y de G1492, que expresa meramente visión mecánica, pasiva o casual; mientras que G2300, y aún más enfáticamente su intensivo G2334, significa una inspección seria pero más continuada; y G4648 un observar desde la distancia) (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): de G3739 y G5100; cual alguno, es decir, cualquiera que; también (definido) el mismo cual. Compárese G3754. (EN)
• G3788 — ὀφθαλμός (ophthalmós, of-thal-mos'): de G3700; el ojo (literal o figuradamente); por implicación, visión; figuradamente, envidia (por la mirada de reojo celosa) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G5443 — φυλή (phylḗ, foo-lay'): de G5453 (compárese G5444); un retoño, es decir, raza o clan (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y todos — Mateo 24:30, Lucas 23:28-30, Apocalipsis 6:15-17, Apocalipsis 18:15-19
• y todo — Números 24:17, Job 19:26-27, Job 33:26, 1 Tesalonicenses 1:10, 1 Juan 3:2, Judas 1:14, Apocalipsis 22:4
• y los que — Salmos 22:16, Zacarías 12:10, Juan 19:34, Juan 19:37, Hebreos 6:6, Hebreos 10:29
• Así sea — Jueces 5:31, Salmos 68:1, Apocalipsis 18:20, Apocalipsis 19:1-3, Apocalipsis 22:20
• viene — Salmos 97:2, Isaías 19:1, Daniel 7:13, Nahúm 1:3, Mateo 24:30, Mateo 26:64, Marcos 13:26, Marcos 14:62, Lucas 21:27, Hechos 1:9-11, 1 Tesalonicenses 4:17, Apocalipsis 14:14-16

Referencias recíprocas (38): Génesis 45:3, Éxodo 19:9, Salmos 98:9, Salmos 104:3, Isaías 25:9, Isaías 35:4, Jeremías 4:13, Zacarías 12:12, Malaquías 3:2, Mateo 17:5, Mateo 25:10, Mateo 25:31, Marcos 9:7, Lucas 9:26, Lucas 17:30, Lucas 19:12, Juan 16:11, Juan 21:22, Hechos 1:11, Hechos 3:20, Hechos 10:42, 1 Corintios 4:5, 1 Corintios 11:26, 1 Tesalonicenses 2:19, 1 Tesalonicenses 4:16, 2 Tesalonicenses 1:7, 1 Timoteo 6:14, 2 Timoteo 4:1, 2 Timoteo 4:8, Tito 2:13, Hebreos 9:28, 1 Pedro 1:7, 1 Pedro 4:13, 1 Pedro 5:4, 2 Pedro 1:16, 1 Juan 2:28, Apocalipsis 2:25, Apocalipsis 10:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: NUBE; EL FUTURO
• Torrey’s: LA SEGUNDA VENIDA DE CRISTO
• Nave’s: INMORTALIDAD; ISRAEL, PROFECÍAS ACERCA DE; JESÚS, EL CRISTO; JUICIO; LANZA; IMPÍOS (PERSONAS)