• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): quizá de ἄγαν (ágan) (mucho) (o comparar H5689); amar (en sentido social o moral). Comparar G5368. (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G591 — ἀποδίδωμι (apodídōmi, ap-od-eed'-o-mee): de G575 y G1325; dar fuera, es decir, entregar, ceder, devolver, etc. (en varias aplicaciones) (EN)
• G606 — ἀπόκειμαι (apókeimai, ap-ok'-i-mahee): de G575 y G2749; estar reservado; figuradamente, esperar (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): de G1349; equitativo (en carácter o acto); por implicación, inocente, santo (absoluta o relativamente) (EN)
• G1343 — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay): de G1342; equidad (de carácter o acto); especialmente (cristiana) justificación (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): de G1563; aquel (o cosa (neutro)); a menudo intensificado por el artículo antepuesto. Véase también G3778. (EN)
• G1698 — ἐμοί (emoí, em-oy'): una forma prolongada de G3427; a mí (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2015 — ἐπιφάνεια (epipháneia, ep-if-an'-i-ah): de G2016; una manifestación, es decir, (especialmente) el advenimiento de Cristo (pasado o futuro) (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave; día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2923 — κριτής (kritḗs, kree-tace'): de G2919; un juez (caso genitivo o especialmente) (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacía); supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) (EN)
• G3063 — λοιπόν (loipón, loy-pon'): singular neutro del mismo que G3062; algo restante (adverbialmente) (EN)
• G3427 — μοί (moí, moy): la forma más simple de G1698; a mí (EN)
• G3440 — μόνον (mónon, mon'-on): neutro de G3441 como adverbio; meramente (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4735 — στέφανος (stéphanos, stef'-an-os): de un aparentemente primario στέφω (stéphō) (trenzar o coronar); una corona (como insignia de realeza, premio en los juegos públicos o símbolo de honor en general; pero más conspicua y elaborada que la simple diadema, G1238), literal o figuradamente (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• la corona — Proverbios 4:9, 1 Corintios 9:25, 2 Timoteo 2:5, Santiago 1:12, 1 Pedro 5:4, Apocalipsis 2:10, Apocalipsis 4:4, Apocalipsis 4:10
• en aquel — Malaquías 3:17, Mateo 7:22, Mateo 24:36, Lucas 10:12, 1 Tesalonicenses 5:4, 2 Timoteo 1:12, 2 Timoteo 1:18
• los que aman — Romanos 8:23, 1 Corintios 2:9, 2 Corintios 5:2, 1 Tesalonicenses 1:10, Tito 2:13, Hebreos 9:28, Apocalipsis 1:7, Apocalipsis 22:20
• justo — Génesis 18:25, Salmos 7:11, Romanos 2:5, 2 Tesalonicenses 1:5-6, 2 Timoteo 4:1, Apocalipsis 19:11
• me está guardada — Salmos 31:19, Mateo 6:19-20, Colosenses 1:5, 1 Timoteo 6:19

Referencias recíprocas (50): Números 4:30, Números 6:20, Números 32:27, Deuteronomio 11:22, Josué 11:23, Josué 24:29, Jueces 11:27, Nehemías 13:22, Salmos 36:10, Salmos 96:13, Proverbios 13:19, Proverbios 14:18, Proverbios 21:21, Ezequiel 48:11, Daniel 12:13, Miqueas 7:9, Mateo 25:1, Mateo 25:10, Mateo 25:34, Marcos 4:29, Lucas 6:23, Lucas 12:37, Lucas 19:16, Juan 4:36, Juan 17:15, Hechos 10:42, Romanos 2:7, Romanos 2:16, 1 Corintios 1:7, 1 Corintios 9:24, 1 Corintios 15:13, 2 Corintios 5:8, Gálatas 5:5, Colosenses 3:4, 2 Tesalonicenses 1:10, 2 Tesalonicenses 3:5, Hebreos 6:10, Hebreos 10:32, Hebreos 10:34, Hebreos 12:2, Santiago 2:5, 1 Pedro 1:4, 1 Pedro 1:13, 1 Pedro 2:23, 1 Pedro 5:1, 2 Pedro 1:11, 1 Juan 2:28, Apocalipsis 3:11, Apocalipsis 12:11, Apocalipsis 14:13

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: EL FUTURO; LÍDERES, RELIGIOSOS; PABLO; JÓVENES
• Torrey’s: SEGURIDAD; LA MUERTE DE LOS SANTOS; EL JUICIO; AMOR A CRISTO; LA RECOMPENSA DE LOS SANTOS; JUSTICIA; EL IMPERIO ROMANO; LA SEGUNDA VENIDA DE CRISTO
• Nave’s: SEGURIDAD; CORONA; MUERTE; DECISIÓN; FE; DIOS; JESÚS, EL CRISTO; JUICIO; AMOR; MINISTRO, cristiano; JUSTOS; JUSTICIA; TESTIMONIO