• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): del mismo que G104; propiamente, una era; por extensión, perpetuidad (también pasada); por implicación, el mundo; especialmente (judío) un período mesiánico (presente o futuro). Compárese G5550. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G906 — βάλλω (bállō, bal'-lo): un verbo primario; arrojar (en diversas aplicaciones, más o menos violentas o intensas). Compárese G4496. (EN)
• G1501 — εἴκοσι (eíkosi, i'-kos-ee): de afinidad incierta; una veintena (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): neutro de un compuesto de G1722 y un derivado de G3700; en la presencia de (literal o figuradamente) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): un verbo primario; vivir (literal o figurativamente) (EN)
• G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): de θράω (thráō) (sentarse); un asiento majestuoso ("trono"); por implicación, poder o (concretamente) un potentado (EN)
• G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): de G2596 y ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476); sentarse; en sentido figurado, permanecer, residir (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbo primario; propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): probablemente afín a G4072 por la idea de posarse; caer (literal o figuradamente) (EN)
• G4245 — πρεσβύτερος (presbýteros, pres-boo'-ter-os): comparativo de πρέσβυς (présbys) (anciano); mayor; como sustantivo, un anciano; especialmente, un miembro del Sanedrín israelita (también en sentido figurado, miembro del consejo celestial) o "presbítero" cristiano (EN)
• G4352 — προσκυνέω (proskynéō, pros-koo-neh'-o): de G4314 y un derivado probable de G2965 (que significa besar, como un perro que lame la mano de su amo); halagar o agacharse ante, es decir, (literal o figuradamente) postrarse en homenaje (reverenciar, adorar) (EN)
• G4735 — στέφανος (stéphanos, stef'-an-os): de un aparentemente primario στέφω (stéphō) (trenzar o coronar); una corona (como insignia de realeza, premio en los juegos públicos o símbolo de honor en general; pero más conspicua y elaborada que la simple diadema, G1238), literal o figuradamente (EN)
• G5064 — τέσσαρες (téssares, tes'-sar-es): un número plural; cuatro (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• echaban — 1 Crónicas 29:11-16, Salmos 115:1, 1 Corintios 15:10, Apocalipsis 4:4
• se postraban — Job 1:20, Salmos 72:11, Mateo 2:11, Apocalipsis 5:8, Apocalipsis 5:14, Apocalipsis 19:4
• adoraban — 1 Crónicas 29:20, 2 Crónicas 7:3, Salmos 95:6, Mateo 4:9-10, Lucas 24:52, Apocalipsis 4:9, Apocalipsis 7:11, Apocalipsis 15:4, Apocalipsis 22:8-9

Referencias recíprocas (26): Números 14:5, 1 Crónicas 29:14, 2 Crónicas 23:11, Isaías 6:1, Ezequiel 3:23, Ezequiel 16:11, Daniel 4:34, Daniel 6:26, Zacarías 3:5, Marcos 14:35, Lucas 4:7, Lucas 17:16, Romanos 11:36, 1 Corintios 9:25, 1 Tesalonicenses 2:19, 2 Timoteo 2:5, 2 Timoteo 4:8, 1 Pedro 4:19, Apocalipsis 3:11, Apocalipsis 5:5, Apocalipsis 5:11, Apocalipsis 7:13, Apocalipsis 11:16, Apocalipsis 14:11, Apocalipsis 19:1, Apocalipsis 19:10

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: EL FUTURO; ADORADORES, EJEMPLOS DE
• Torrey’s: DIOS; ALABANZA
• Nave’s: ÁNGEL (un espíritu); CORONA; ANCIANO; DIOS; HUMILDAD; ALABANZA; TRONO