Salmos 50:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 50 > Versículo 2
Salmos 50:2
| ← Salmos 50:1 | Salmos 50:2 (RV1909) | Salmos 50:3 → |
|---|---|---|
Salmo de Asaph. EL Dios de dioses, Jehová, ha hablado, y convocado la tierra desde el nacimiento del sol hasta donde se pone.
|
De Sión, perfección de hermosura, ha Dios resplandecido.
|
Vendrá nuestro Dios, y no callará: fuego consumirá delante de él, y en derredor suyo habrá tempestad grande.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
De SiónH6726, perfecciónH4359 de hermosuraH3308, ha DiosH430 resplandecidoH3313.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
מִצִּיֹּון מִכְלַל־יֹפִי אֱלֹהִים הֹופִיעַ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
מִ/צִּיּ֥וֹן |
mi./tzi.Yon | H6726 | HR/Np | |
מִכְלַל |
mikh.lal- | H4359 | HNcmsc | |
יֹ֗פִי |
Yo.fi | H3308 | HNcmsa | |
אֱלֹהִ֥ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | |
הוֹפִֽיעַ |
ho.Fi.a' | H3313 | HVhp3ms |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo
- H3308 — יֳפִי (yŏphîy, yof-ee'): de יָפָה (yâphâh) [H3302]; belleza
- H3313 — יָפַע (yâphaʻ, yaw-fah'): una raíz primitiva; brillar
- H4359 — מִכְלָל (miklâl, mik-lawl'): de כָּלַל (kâlal) [H3634]; perfección (de belleza)
- H6726 — צִיּוֹן (Tsîyôwn, tsee-yone'): lo mismo (regularmente) que צִיּוּן (tsîyûwn) [H6725]; Tsijon (como una capital permanente), un monte de Jerusalén
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Dios — Deuteronomio 33:2, Salmos 80:1, Habacuc 3:3-4, Apocalipsis 1:16, Apocalipsis 21:23
- De — Salmos 68:24, Isaías 12:6, Isaías 26:21, Oseas 5:15, Habacuc 2:20, Hebreos 12:22-26
- perfección — Salmos 48:2, Salmos 80:17, Salmos 87:2-3, Zacarías 9:17
Referencias recíprocas (20): 1 Crónicas 16:29, 2 Crónicas 20:21, Job 40:5, Salmos 2:6, Salmos 27:4, Salmos 53:6, Salmos 90:17, Salmos 96:6, Salmos 99:2, Isaías 35:2, Isaías 42:14, Lamentaciones 1:6, Lamentaciones 2:15, Ezequiel 7:20, Ezequiel 16:13, Ezequiel 24:25, Ezequiel 27:3, Zacarías 11:10, 2 Corintios 4:4, 2 Tesalonicenses 1:8
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: LA EXCELENCIA Y GLORIA DE LA IGLESIA
- Nave’s: IGLESIA
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido