Proverbios 21:30

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > Proverbios > Capítulo 21 > Versículo 30

Proverbios 21:30


← Proverbios 21:29 Proverbios 21:30 (RV1909) Proverbios 21:31 →
El hombre impío afirma su rostro: mas el recto ordena sus caminos.
No hay sabiduría, ni inteligencia, ni consejo, contra Jehová.
El caballo se apareja para el día de la batalla: mas de Jehová es el salvar.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

NoH369 hay sabiduríaH2451, niH369 inteligenciaH8394, niH369 consejoH6098, contraH5048 JehováH3068.


Hebreo original

אֵין חָכְמָה וְאֵין תְּבוּנָה וְאֵין עֵצָה לְנֶגֶד יְהוָה׃ פ

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
אֵ֣ין
'ein H369 HTn
חָ֭כְמָה
chokh.mah H2451 HNcfsa
וְ/אֵ֣ין
ve./'Ein H369 HC/Tn
תְּבוּנָ֑ה
te.vu.Nah H8394 HNcfsa
וְ/אֵ֥ין
ve./'Ein H369 HC/Tn
עֵ֝צָ֗ה
'e.Tzah H6098 HNcfsa
לְ/נֶ֣גֶד
le./Ne.ged H5048 HR/R
יְהוָֽה
Yah.weh H3068 HNp
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): como si fuera de una raíz primitiva que significa ser nada o no existir; una no-entidad; generalmente usado como partícula negativa
  • H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): de חָכַם (châkam) [H2449]; sabiduría (en buen sentido)
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
  • H5048 — נֶגֶד (neged, neh'-ghed): de נָגַד (nâgad) [H5046]; un frente, es decir parte opuesta; específicamente una contraparte, o compañero; usualmente (adverbialmente, especialmente con preposición) enfrente o delante
  • H6098 — עֵצָה (ʻêtsâh, ay-tsaw'): de יָעַץ (yâʻats) [H3289]; consejo; por implicación, plan; también prudencia
  • H8394 — תָּבוּן (tâbûwn, taw-boon'): y (femenino) תְּבוּנָה (tᵉbûwnâh); o תּוֹבֻנָה (tôwbunâh); de בִּין (bîyn) [H995]; inteligencia; por implicación, un argumento; por extensión, capricho

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › Proverbios › Capítulo 21 › Versículo 30