English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > Themen

Reisende (TRAVELLERS)

Thompson Chain Reference (1934)

Richter 5:6 2. Samuel 12:4 Jeremia 14:8

Torrey's New Topical Textbook

Wanderer genannt (Called way-faring men)

Richter 19:17 Jesaja 35:8

Ihre Reisevorbereitungen erwähnt (Preparations made by, alluded to)

Hesekiel 12:3 Hesekiel 12:4

Oft zu Reisezügen vereint (Often collected together and formed caravans)

1. Mose 37:25 Jesaja 21:13 Lukas 2:44

Nahmen oft Landeskundige als Führer (Often engaged persons acquainted with the country as guides)

4. Mose 10:31 4. Mose 10:32 Hiob 29:15

Brachen meist früh am Morgen auf (Generally commenced their journey early in the morning)

Richter 19:5

Rasteten meist am Mittag (Generally rested at noon)

1. Mose 18:1 1. Mose 18:3 Johannes 4:6

Hielten am Abend an (Halted at even)

1. Mose 24:11

Hielten meist an Brunnen oder Bächen (Generally halted at wells or streams)

1. Mose 24:11 1. Mose 32:22 1. Mose 32:24 2. Mose 15:27 1. Samuel 30:21 Johannes 4:6

Reisten oft zu Fuß (Often travelled on foot)

1. Mose 28:10 1. Mose 32:11 2. Mose 12:37 Apostelgeschichte 20:13

Zu Fuß, wie gekleidet (On foot, how attired)

2. Mose 12:11

Nach langer Reise beschrieben (After a long journey, described)

Josua 9:4 Josua 9:5 Josua 9:13

Von Fremden freundlich behandelt (Strangers civil to)

1. Mose 18:2 1. Mose 24:18 1. Mose 24:19

Meist sehr gastfreundlich aufgenommen (Generally treated with great hospitality)

1. Mose 18:3-8 1. Mose 19:2 1. Mose 24:24 1. Mose 24:32 1. Mose 24:33 2. Mose 2:20 Richter 19:20 Richter 19:21 Hiob 31:32 Hebräer 13:2

Die Herberge erwähnt (The caravanserai or public inn for noticed)

1. Mose 42:27 2. Mose 4:24 Lukas 2:7 Lukas 10:34

Wurden oft gefragt, woher sie kamen und wohin sie gingen (Were frequently asked whence they came and whither they went)

Richter 19:17

Von ihren Gastgebern beschützt (Protected by those who entertained them)

1. Mose 19:6-8 Richter 19:23

Verließen zur Sicherheit oft die Landstraßen (For security often left the highways)

Richter 5:6

Gastzeichen (Tesserae hospitales) als Pfand der Gastfreundschaft, erwähnt (Tesserae hospitales or pledges of hospitality, alluded to)

Offenbarung 2:17

Bemaßen die Länge ihrer Reise nach Tagereisen (Estimated the length of their journey by the number of days which it occupied)

1. Mose 31:23 5. Mose 1:2 2. Könige 3:9

Den Juden am Sabbat weite Reisen verboten (The Jews prohibited from taking long journeys on the Sabbath)

2. Mose 20:10 Apostelgeschichte 1:12

Ihr Ausbleiben als Unglück angedroht (Ceasing of, threatened as a calamity)

Jesaja 33:8

DIE FREUNDE DER REISENDEN (FRIENDS OF)

Oft mit Speise versorgt (Often supplied them with provision)

1. Mose 21:14 1. Mose 44:1 Jeremia 40:5

Manchmal ein Stück Weges geleitet (Sometimes accompanied them a short way)

2. Samuel 19:32 Apostelgeschichte 20:38 Apostelgeschichte 21:5

Oft dem Schutz Gottes befohlen (Frequently commended them to protection of God)

1. Mose 43:13 1. Mose 43:14 Apostelgeschichte 21:5

Oft mit Trauer verabschiedet (Frequently took leave of them with sorrow)

Apostelgeschichte 20:37 Apostelgeschichte 21:6

Manchmal mit Musik entlassen (Often sent them away with music)

1. Mose 31:27

NAHMEN MIT SICH (CARRIED WITH THEM)

Speise für den Weg (Provisions for the way)

Josua 9:11 Josua 9:12 Richter 19:19

Futter für ihre Lasttiere (Provender for their beasts of burden)

1. Mose 42:27 Richter 19:19

Schläuche mit Wasser, Wein usw. (Skins filled with water, wine, &c)

1. Mose 21:14 1. Mose 21:15 Josua 9:13

Geschenke für ihre Gastgeber (Presents for those who entertained them)

1. Mose 43:15 1. Könige 10:2 2. Könige 5:5 Matthäus 2:11

VORNEHME REISENDE (OF DISTINCTION)

Ritten auf Eseln, Kamelen usw. (Rode on asses, camels, &c)

1. Mose 22:3 1. Mose 24:64 4. Mose 22:21

Fuhren in Wagen (Rode in chariots)

2. Könige 5:9 Apostelgeschichte 8:27 Apostelgeschichte 8:28

Meist von Läufern begleitet (Generally attended by running footmen)

1. Samuel 25:27 1. Könige 18:46 2. Könige 4:24 Prediger 10:7

Oft von Herolden usw. vorausgeschickt, um die Wege zu bereiten (Often preceded by heralds, &c to have the roads prepared)

Jesaja 40:3 Jesaja 40:4 Markus 1:2 Markus 1:3

Reisten meist mit großem Gefolge (Generally performed their journey in great state)

1. Könige 10:2 2. Könige 5:5 2. Könige 5:9

Erzwangen oft Speise unterwegs (Frequently extorted provisions by the way)

Richter 8:5 Richter 8:8 1. Samuel 25:4-13

Gaben vor der Abreise ihren Knechten Arbeit usw. (Before setting out gave employment, &c to their servants)

Matthäus 25:14

IN EILIGEN AUFTRÄGEN (ON ERRANDS REQUIRING DESPATCH)

Reisten in großer Eile (Went with great speed)

Esther 8:10 Hiob 9:25

Grüßten niemand auf dem Weg (Saluted no man by the way)

2. Könige 4:29 Lukas 10:4