Das Auge (EYE, THE)
Torrey's New Topical Textbook
Das Licht des Leibes (The light of the body)
Oft schön (Frequently fair)
Manchmal schwach (Sometimes tender)
Manchmal mit Gebrechen (Sometimes blemished)
Sein Licht erfreut das Herz (The light of, rejoices the heart)
Nie satt vom Sehen (Not satisfied with seeing)
Nie satt von Reichtum (Not satisfied with riches)
Nichts Böses ihm vorzustellen (Not evil thing to be set before)
Eine Wache darüber zu setzen (A guard to be set on)
Vom Wein gerötet (Made red by wine)
Vor Trauer dunkel geworden (Grows dim by sorrow)
Im Alter dunkel geworden (Grows dim by age)
Vor Gram verfallen (Consumed by grief)
Durch Krankheit verzehrt (Consumed by sickness)
Von jüdischen Frauen oft geschminkt (The Jewish women often painted)
Oft zur Strafe ausgestochen (Often put out as a punishment)
Strafe für Verletzung (Punishment for injuring)
GOTT (GOD)
Gemacht (Made)
Gebildet (Formed)
Öffnet (Opens)
Erleuchtet (Enlightens)
IN DER SCHRIFT ERWÄHNTE TEILE (PARTS OF MENTIONED IN SCRIPTURE)
Der Augapfel (The apple or ball)
Das Lid (The lid)
Die Braue (The brow)
IN DER SCHRIFT ERWÄHNTE TÄTIGKEITEN (ACTIONS OF, MENTIONED IN SCRIPTURE)
Sehen (Seeing)
Winken (Winking)
Weinen (Weeping)
Leiten (Directing)
DIE JUDEN (THE JEWS)
Denkzettel dazwischen getragen (Wore their phylacteries between)
Keine Glatze dazwischen zu scheren (Not to make baldness between)
Im Gebet aufgehoben (Raised up, in prayer)
In Demut zu Boden gesenkt (Cast, on the ground in humiliation)
SINNBILD (ILLUSTRATIVE)
Des Geistes (Of the mind)
(Geöffnet,) Bild geistlicher Erleuchtung ((Open,) of spiritual illumination)
(Salbung mit Augensalbe,) Bild der Heilung durch den Geist ((Anointing with eyesalve,) of healing by the Spirit)