H1616 — גֵּר (gêr)
Strong-Nummer H1616 (Hebräisch)
Hebräisch: גֵּר (gêr)
Aussprache: gare
Morphologie: n-m
Herkunft: oder (voll) geyr (gare); von גּוּר (gûwr) [H1481];
Definition: eigentlich ein Gast; im weiteren Sinn ein Fremdling
Wiedergaben in der KJV: alien, sojourner, stranger.
Bedeutungen
- Fremdling
- ein vorübergehender Bewohner, ein Neuankömmling ohne ererbte Rechte
- von Fremden in Israel, denen jedoch Rechte zugestanden wurden
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3581 | ξένος | xénos | anscheinend ein Grundwort | fremd (wörtlich, ausländisch, oder übertragen, neu); im weiteren Sinn, ein Gast oder (umgekehrt) Gastgeber | host, strange(-r) |
| G3941 | πάροικος | pároikos | von G3844 und G3624 | nahe wohnend, d. h. (als Substantiv) ein Beisasse (ansässiger Fremder) | foreigner, sojourn, stranger |
| G4339 | προσήλυτος | prosḗlytos | von der Nebenform von G4334 | ein aus fremdem Land Hinzugekommener, d. h. (besonders) ein zum Judentum Übergetretener (Bekehrter) („Proselyt“) | proselyte |
| H1481 | גּוּר | gûwr | eine Grundwurzel | eigentlich vom Weg abbiegen (zur Einkehr oder zu einem anderen Zweck), d. h. als Gast weilen; auch zurückschrecken, sich fürchten (wie an einem fremden Ort); auch sich zur Feindseligkeit zusammenrotten (als ängstlich) | abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, [idiom] surely |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H1616“
Die folgenden 83 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 83.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 15:13
- 1. Mose 23:4
- 2. Mose 2:22
- 2. Mose 12:19
- 2. Mose 12:48
- 2. Mose 12:49
- 2. Mose 18:3
- 2. Mose 20:10
- 2. Mose 22:20
- 2. Mose 23:9
- 2. Mose 23:12
- 3. Mose 16:29
- 3. Mose 17:8
- 3. Mose 17:10
- 3. Mose 17:12
- 3. Mose 17:13
- 3. Mose 17:15
- 3. Mose 18:26
- 3. Mose 19:10
- 3. Mose 19:33
- 3. Mose 19:34
- 3. Mose 20:2
- 3. Mose 22:18
- 3. Mose 23:22
- 3. Mose 24:16
- 3. Mose 24:22
- 3. Mose 25:23
- 3. Mose 25:35
- 3. Mose 25:47
- 4. Mose 9:14
- 4. Mose 15:14
- 4. Mose 15:15
- 4. Mose 15:16
- 4. Mose 15:26
- 4. Mose 15:29
- 4. Mose 15:30
- 4. Mose 19:10
- 4. Mose 35:15
- 5. Mose 1:16
- 5. Mose 5:14
- 5. Mose 10:18
- 5. Mose 10:19
- 5. Mose 14:21
- 5. Mose 14:29
- 5. Mose 16:11
- 5. Mose 16:14
- 5. Mose 23:8
- 5. Mose 24:14
- 5. Mose 24:17
- 5. Mose 24:19
- 5. Mose 24:20
- 5. Mose 24:21
- 5. Mose 26:11
- 5. Mose 26:12
- 5. Mose 26:13
- 5. Mose 27:19
- 5. Mose 28:43
- 5. Mose 29:10
- 5. Mose 31:12
- Josua 8:33
- Josua 8:35
- Josua 20:9
- 2. Samuel 1:13
- 1. Chronik 22:2
- 1. Chronik 29:15
- 2. Chronik 2:16
- 2. Chronik 30:25
- Hiob 31:32
- Psalmen 39:13
- Psalmen 94:6
- Psalmen 119:19
- Psalmen 146:9
- Jesaja 14:1
- Jeremia 7:6
- Jeremia 14:8
- Jeremia 22:3
- Hesekiel 14:7
- Hesekiel 22:7
- Hesekiel 22:29
- Hesekiel 47:22
- Hesekiel 47:23
- Sacharja 7:10
- Maleachi 3:5