Hebräer 12:29
Bibel > Hebräer > Kapitel 12 > Vers 29
Hebräer 12:29
| ← Hebräer 12:28 | Hebräer 12:29 (LUT1912) | Hebräer 13:1 → |
|---|---|---|
Darum, dieweil wir empfangen ein unbeweglich Reich, haben wir Gnade, durch welche wir sollen Gott dienen, ihm zu gefallen, mit Zucht und Furcht;
|
denn unser Gott ist ein verzehrend Feuer.
|
Bleibet fest in der brüderlichen Liebe.
|
Verstext
dennG2532 G1063 unserG2257 GottG2316 ist ein verzehrendG2654 Feuer.G4442
καὶ γὰρ ὁ Θεὸς ἡμῶν πῦρ καταναλίσκον.
| Griechisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | — |
Θεὸς |
Theos | G2316 | N-NSM | |
ἡμῶν |
hēmōn | G2257 | P-1GP | |
πῦρ |
pur | G4442 | N-NSN | |
καταναλίσκον. |
katanaliskon | G2654 | V-PAP-NSN |
- G1063 — γάρ (gár, gar): eine Grundpartikel; eigentlich einen Grund angebend (gebraucht in Beweisführung, Erklärung oder Verstärkung; oft mit anderen Partikeln)
- G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): Genitiv Plural von G1473; von uns (oder aus uns)
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): unsicherer Verwandtschaft; eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr
- G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht
- G2654 — καταναλίσκω (katanalískō, kat-an-al-is'-ko): von G2596 und G355; gänzlich verzehren
- G4442 — πῦρ (pŷr, poor): ein Grundwort; „Feuer“ (wörtlich oder übertragen, besonders Blitz)
Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:
- G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen)
Rückverweise (50): 1. Mose 18:30, 2. Mose 15:11, 2. Mose 19:21, 2. Mose 19:24, 2. Mose 20:26, 2. Mose 30:20, 2. Mose 34:7, 3. Mose 10:3, 4. Mose 16:21, 5. Mose 5:25, 5. Mose 28:58, 5. Mose 29:19, 5. Mose 32:22, Josua 3:4, Josua 24:23, 1. Samuel 12:24, 2. Samuel 22:9, 1. Könige 13:26, 1. Könige 19:12, 2. Könige 1:10, 2. Könige 13:3, 1. Chronik 21:30, Nehemia 4:8, Hiob 37:22, Psalmen 2:11, Psalmen 5:8, Psalmen 33:8, Psalmen 37:20, Psalmen 78:21, Psalmen 89:8, Psalmen 89:47, Psalmen 106:18, Psalmen 119:120, Prediger 4:17, Jesaja 10:17, Jesaja 30:27, Jesaja 33:14, Jeremia 15:14, Klagelieder 1:13, Hesekiel 1:4, Hesekiel 1:27, Hesekiel 15:4, Hesekiel 38:18, Daniel 6:27, Maleachi 1:14, Matthäus 10:28, Lukas 3:9, 1. Timotheus 6:21, Hebräer 10:31, 1. Johannes 4:8
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt