• G1 — Α (A, al'-fah): من أصل عبري; الحرف الأول من الأبجدية؛ ومجازًا، فقط (من استعماله عددًا) الأول:. يُستعمل غالبًا (وعادةً ἄν (án) قبل حرف علّة) أيضًا في التركيب (اختصارًا من G427) بمعنى السلب؛ وهكذا في كلمات كثيرة تبدأ بهذا الحرف؛ وأحيانًا بمعنى الاتحاد (اختصارًا من G260). (EN)
• G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): من G756; بالمعنى الأصلي المجرّد: بداية؛ أو بالمحسوس: رئيس، في استعمالات متنوعة للترتيب أو الزمان أو المكان أو الرتبة (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): إطالة وصيغة متوسطة لفعل أولي; يجعل يكون («يُنشئ»)، أي (انعكاسًا) يصير (يوجد)، ويُستعمل على نطاق واسع جدًا (حرفيًا أو مجازًا أو للتوكيد، إلخ.) (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): صيغة مطولة لفعل أولي (يستعمل بديلا في معظم الأزمنة); يعطي (ويُستعمل في نطاق واسع جدًا، في الأصل أو ضمنًا، حرفيًا أو مجازًا؛ ويتغير كثيرًا بحسب السياق) (EN)
• G1372 — διψάω (dipsáō, dip-sah'-o): من صيغة متغيرة من G1373; يعطش إلى (حرفيًا أو مجازًا) (EN)
• G1432 — δωρεάν (dōreán, do-reh-an'): حالة النصب من G1431 بصفته ظرفا; مجّانا (حرفيا أو مجازا) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): من G2198; حياة (حرفيًا أو مجازيًا). قارن G5590. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): فعل أولي; على وجه الدقة، يضع القول، أي (مجازًا) يروي بالكلمات (عادةً عن خطاب منظّم أو محدد؛ بينما يشير G2036 وG5346 عمومًا إلى تعبير أو كلام فردي على الترتيب؛ وG4483 على وجه الدقة كسر الصمت فحسب، وG2980 يعني خطابًا ممتدًا أو عفويًا)؛ وبالمعنى الضمني يعني (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G4077 — πηγή (pēgḗ, pay-gay'): على الأرجح من G4078 (عبر فكرة التدفق الغزير); ينبوع، حرفيًا أو مجازًا؛ أي مصدر أو مورد للماء أو الدم أو المتعة، وليس بالضرورة النبع الأصلي (EN)
• G5056 — τέλος (télos, tel'-os): من كلمة أولية τέλλω (téllō) (انطلق نحو نقطة أو غاية محددة); النقطة المقصودة كحدّ؛ أي بالتضمين ختام فعل أو حالة، نهاية حرفية أو مجازية أو غير محددة، أو نتيجة آنية أو نهائية أو نبوية، أو غرض؛ وبخاصة ضريبة أو جباية مدفوعة. قارن G5411. (EN)
• G5204 — ὕδωρ (hýdōr, hoo'-dore): من أساس G5205; ماء، كأنه ماء مطر، حرفيًا أو مجازيًا (EN)
• G5598 — Ω (Ō, o'-meg-ah): الحرف الأخير من الأبجدية اليونانية، أي (مجازًا) النهاية (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): المتكلم المفرد في المضارع الإخباري؛ صيغة مطولة لفعل أولي وناقص; أنا كائن (لا يُستعمل إلا للتوكيد). انظر أيضًا G1488 وG1498 وG1511 وG1527 وG2258 وG2071 وG2070 وG2075 وG2076 وG2771 وG2468 وG5600. (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): فعل أولي (لا يستعمل إلا في الماضي المحدد، أما البقية فمستعارة من G2046، G4483، و G5346); يتكلّم أو يقول (بكلام أو كتابة). قارن G3004. (EN)
• G3427 — μοί (moí, moy): الصيغة الأبسط لـ G1698; إلَيَّ (EN)

شواهد العدد المرجعية

• مَجَّانًا — هوشع 14:4, رومية 3:24, رومية 8:32, كورنثوس الأولى 2:12, كورنثوس الأولى 3:5, كورنثوس الأولى 3:12, كورنثوس الأولى 3:21, يوحنا الأولى 5:4-5
• أَنَا هُوَ — رؤيا يوحنا 1:8, رؤيا يوحنا 1:11, رؤيا يوحنا 1:17, رؤيا يوحنا 22:13
• أَنَا أُعْطِي — إشعياء 12:3, إشعياء 55:1-3, يوحنا 4:10, يوحنا 4:14, يوحنا 7:37-38, رؤيا يوحنا 7:17, رؤيا يوحنا 22:17
• قَدْ تَمَّ — رؤيا يوحنا 16:17
• يَنْبُوعِ — المزامير 36:9, إرميا 2:13, يوئيل 3:18

إحالات متبادلة (24): التكوين 1:1, العدد 21:16, التثنية 30:20, المزامير 23:2, المزامير 81:10, المزامير 87:7, أمثال 14:27, أمثال 25:25, إشعياء 41:17, إشعياء 43:20, إشعياء 44:3, إرميا 17:13, حزقيال 39:8, ميخا 5:2, زكريا 13:7, يوحنا 1:1, يوحنا 3:34, يوحنا 5:26, يوحنا 15:25, أعمال الرسل 3:15, رومية 11:36, كورنثوس الأولى 15:45, كولوسي 1:18, تيموثاوس الأولى 6:13

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْأَلِف; ٱلْبَرَكَات وَٱلضِّيقَات; الرغبة - الإشباع; المستقبل; يَاء
• توري: العيون والينابيع
• نيف: ٱلْأَلِف; يَاء; قراءات مختارة; ٱلْأَبْرَار; الخلاص; طالبو الرب; العطش; الماء