本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
屬靈的平安 (PEACE, SPIRITUAL)
Torrey's New Topical Textbook
天主是賜平安的天主 (God is the God of)
天主為人定平安 (God ordains)
天主向聖徒說平安 (God speaks, to his saints)
基督是賜平安的主 (Christ is the Lord of)
基督是和平的君 (Christ is the prince of)
基督賜平安 (Christ gives)
基督引人走平安的道 (Christ guides into the way of)
基督是我們的平安 (Christ is our)
藉基督的贖罪而得 (Is through the atonement of Christ)
基督所留下的平安 (Bequeathed by Christ)
天使宣告 (Announced by angels)
隨稱義而來 (Follows upon justification)
聖靈所結的果子 (A fruit of the Spirit)
天主的智慧是平安之道 (Divine wisdom is the way of)
以約堅立 (Established by covenant)
我們當喜愛平安 (We should love)
傳道人當以平安祝福 (The benediction of ministers should be)
福音是平安的好信息 (The gospel is good tidings of)
在患難中扶持人 (Supports under trials)
傳揚平安 (PREACHED)
基督親自傳揚 (By Christ)
藉基督傳揚 (Through Christ)
傳道人傳揚 (By ministers)
與以下相伴 (ACCOMPANIES)
信心 (Faith)
公義 (Righteousness)
認識天主 (Acquaintance with God)
愛慕天主的律法 (The love of God's law)
體貼聖靈 (Spiritual-mindedness)
應許給 (PROMISED TO)
教會 (The Church)
外邦人 (The Gentiles)
聖徒 (Saints)
謙遜的人 (The meek)
倚靠天主的人 (Those who confide in God)
回頭的背道者 (Returning backsliders)
聖徒 (SAINTS)
在基督裏有平安 (Have in Christ)
與天主有平安 (Have, with God)
享有平安 (Enjoy)
在平安中安息 (Repose in)
蒙賜平安之福 (Blessed with)
蒙保守十分平安 (Kept in perfect)
受平安作主 (Ruled by)
受平安保守 (Kept by)
平安而死 (Die in)
彼此祝願平安 (Wish, to each other)
聖徒的平安 (OF SAINTS)
廣大 (Great)
豐盛 (Abundant)
穩固 (Secure)
出人意外 (Passes all understanding)
死後得以完全 (Consummated after death)
惡人 (THE WICKED)
不認識平安的道 (Know not the way of)
不曉得關乎平安的事 (Know not the things of)
自許平安 (Promise, to themselves)
假師傅許以平安 (Are promised, by false teachers)
不得平安 (There is none for)